| Bantları dinlersiniz beğenmezseniz onlarla yazı tura oynarsınız! | Open Subtitles | استمع للشرائط إن لم تعجبك يمكنك الإلقاء بها |
| Yani Fox River'a kendini onunla yazı tura atmak için mi getirdin? | Open Subtitles | تسبب الإلقاء بك في سجن نهر (فوكس) معه؟ |
| Kendimi oradan atmak üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك الإلقاء بنفسي منه |
| Kendimi oradan atmak üzereyim. | Open Subtitles | أنا على وشك الإلقاء بنفسي منه |
| Seni sokaklardan kurtarmak için bir güzel dövdü ve sen de, onunla kapışmak için kendini Fox River'a mı getirttin? | Open Subtitles | ماذا، أشبعك ضرباً ليبعدك عن الشوارع فتسبب الإلقاء بك في سجن نهر (فوكس) معه؟ |
| Seni sokaklardan kurtarmak için bir güzel dövdü ve sen de, onunla kapışmak için kendini Fox River'a mı getirttin? | Open Subtitles | ماذا، أشبعك ضرباً ليبعدك عن الشوارع فتسبب الإلقاء بك في سجن نهر (فوكس) معه؟ |
| Sonra bir gün, sonradan biyoğrafisinde anlattığına göre, Tanrı ona diksiyon dersleri almasını söyledi, ve bütün hayatı değişti. | Open Subtitles | يوماً ما، أخبرت كاتبها الشخصي أن صوتاً من الرب أخبرها أن تأخذ دروساً في اسلوب الإلقاء.. حياتها بالكامل تغيّرت! |
| Yani Fox River'a kendini onunla yazı tura atmak için mi getirdin? | Open Subtitles | تسبب الإلقاء بك في سجن نهر (فوكس) معه؟ |
| Missisipi Üniversitesi'nin futbol takımına girene kadar onu sevip bakmak yerine, onu sokaklara atmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين الإلقاء بـ(مولي) إلى الشارع؟ إلى والدتها المروجه؟ بدلاً من إحتوائها ومحبتها إلى أن تلعب الكره لجامعة "مسسبي"؟ |
| New York'a yerleştiğimde diksiyon dersleri almıştım. | Open Subtitles | أخذت حصص في فنّ الإلقاء عندما إنتقلت إلى نيويورك |
| Bu diksiyon egzersizi seni moron. | Open Subtitles | إنّه تدريب على الإلقاء أيّها الأحمق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 