"الإله العظيم" - Traduction Arabe en Turc

• yüce tanrı
• kudretli tanrının

Soca, yeraltı dünyasının yüce tanrı'sı!
سوكا ... إيها الإله العظيم .... للعالم السفلى

yüce tanrı'mıza kız kardeşimiz Joyce Summers'ı veriyoruz.
نحن نطيع الإله العظيم اختنا جويس سمرز

Sen yüce tanrı Zeus'sun, benim yardımıma ihtiyacın yok.
إنّكَ الإله العظيم (زيوس)، ولست تحتاج عوني.

Ama yemin ederim ki-- sizin ve kudretli tanrının önünde-- savaşa girdiğimizde... alana ilk adım atacak ben olacağım... ve oradan ayağını son kaldıracak olan da.
لكن أنا أقسم ... أمامكم و أمام الإله العظيم .. عندما ندخل في المعركة ...

Karşımdaki Agenor yüce tanrı Poseidon'un oğlu.
أجل، إنّه (آغنر) ابن الإله العظيم (بوسيدون).

. Hiç kimse,yüce tanrı dahil bu kadar onurlandırmadı.
لا أحد حظى بشرف الإله العظيم (را).