| Yanlış anlaşılmasın, büyük veri sistemlerinin etilen gazı olduğunu veya geçersiz tahminlerde bulunduğunu söylemiyorum. | TED | وحتى أكون واضحة، لا أعني أن الأنظمة تبعث غاز الإيثيلين أو أنها تعطي تنبؤات غير صحيحة، |
| o yüzden burada steril edeceğiz etilen oksit gazıyla. | Open Subtitles | لكن بخاره سيُفسد البدلة، لذلك سنقوم بتعقيمه هُنا مع غاز أكسيد الإيثيلين. |
| - Siyanür, etilen glikol, semender gözü. | Open Subtitles | السيانيد، الإيثيلين جلايكول، عين حيوان السمندل *حيوان مائى |
| etilen oksit de tüm bakterileri öldürür. | Open Subtitles | وأكسيد الإيثيلين سيقتل أيّ بكتيريا. |
| Sana özel, etilen oksit kullanılmadı. | Open Subtitles | ممنوع إستخدام أكسيد الإيثيلين لكِ. |
| Yüzde kırklık etilen glikol çözeltisi. | Open Subtitles | " هناك 40% محلول " جليكول الإيثيلين |
| - etilen okside. | Open Subtitles | إنّه أكسيد الإيثيلين. |
| Happy, onu sakin tut, yoksa o etilen oksidi daha hızlı soluyacak. | Open Subtitles | (هابي)، ابقها هادئة، وإلاّ فإنّها ستستنشق أكسيد الإيثيلين ذاك بشكل أسرع. |
| etilen glikol alımı. | Open Subtitles | ابتلاع (الإيثيلين جلايكول) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 