"الإيقاع بي" - Traduction Arabe en Turc

• Bana tuzak
• beni tuzağa düşürmeye

Kim Bana tuzak kurmak için bu kadar uğraşır ki?
من عساه ان يذهب الى هذا المدى لمحاولة الإيقاع بي

İki farklı zamanda, CIA'e alındığıma inanmam için Bana tuzak kurmuştun.
بمناسبتين مختلفتين حاولت الإيقاع بي لأصدق, بأنني كنت مجنداً من قبل وكالة الإستخبارات.

Şimdi, hanginiz Bana tuzak kurmaya çalışıyor?
لمجرد أنك خائف لا يعني أن شخص ما في الخارج يسعى إليك أي منكما يحاول الإيقاع بي ؟

Bu e-postayı gönderen her kimse bu işin sorumlusu odur ve kendi yaptığı bir şeyden dolayı beni tuzağa düşürmeye çalışıyor.
الآن، أياً كان من أرسل لك تلك الرسالة الإلكترونيّة هُو الطرف المسؤول، ويُحاول الإيقاع بي لشيءٍ فعلوه.

..bu insanlar beni tuzağa düşürmeye çalışıyorlar.
هؤلاء الأشخاص يحاولون الإيقاع بي

Dışarıda bir yerlerde Bana tuzak kurmaya çalışan birileri olduğunu biliyorsun.
تعلمين، مازال هٌناك شخصُ بالخارج يحاول الإيقاع بي

Bana tuzak kurulduğunda güvenebileceğim başka kimse yoktu.
ولكن لم يكن لدي من أستغل حين تم الإيقاع بي

Yalvarıyorum inan bana. Tuzak kurdular. Ben suçsuzum.
أتوسل إليك أن تصدقيني ، لقد تم الإيقاع بي ،أنا بريء

Ben kimseyi öldürmedim. Bana tuzak kurdular.
أنا لم أقتل أحداً لقد تم الإيقاع بي

- Bana tuzak kuruyorsun!
إنك تحاول الإيقاع بي في مكيدة، لِــم؟

Bak, birisi Bana tuzak kuruyor, tamam mı?
انظر، طيب ، لقد تم الإيقاع بي حسناً؟

Masum olduğumu biliyorsunuz. Bana tuzak kurdular.
تعلمين بأنني بريئة , فقد تم الإيقاع بي

- Bana tuzak kurmaya çalışıyorsun. Bana komplo kuruyorsun, değil mi?
تحاول الإيقاع بي تلفق ذلك لي، صحيح؟

- Demek Bana tuzak kuruyorsun ha?
تريدين الإيقاع بي ؟

Biri Bana tuzak kurmaya çalışıyor.
شخص ما يحاول الإيقاع بي

Bana tuzak kurmaya çalıştın.
هل حاولت الإيقاع بي ؟

Çünkü Bana tuzak kuruldu.
لأنه تم الإيقاع بي

Bana tuzak kurdular.
لقد تم الإيقاع بي

beni tuzağa düşürmeye çalışıyorsun.
أنت تحاول الإيقاع بي ..

Dwight ikramiyemi gerçekten istiyor. beni tuzağa düşürmeye çalışıyor.
(دوايت) يرغب بشده في الزيادة الخاصة بي, يحاول الإيقاع بي.