"الاب والابن" - Traduction Arabe en Turc

• baba oğul
• Baba ve oğul
• baba-oğul

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına Tanrım kutsa bizi.
انعم علينا بالرحمة يارب الاب , والابن , والروح القدس

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adıyla.
اريد تطهير اخي هذا باسم الاب والابن والشبح المقدس

Beni seç! Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına beni seç!
باسم الاب والابن والروح الودود اخترني أنا

Baba ve oğul arasındaki bağ ondan da kuvvetlidir. Tanrım.
حتى أقوى من الأسرة, الرابطة بين الاب والابن.

Baba ve oğul Salgado onlara katılmak için ve belgesele devam etmek beni davet etti.
الاب والابن سالغادو طلبوا مني مرافقتهم في الرحلة التوثيقية

baba-oğul arasında demek istiyorsun yani!
بين الاب والابن انت تقصد حذيفه ، أبنك معهم.

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un cenneti adına.
واني اسلمك الآن الى الاب والابن والروح القدس

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına, hepinizi takdis ediyorum.
بإسم الاب, والابن والروح المقدسة, أبارك لكم جميعا

fakat Berik'in süpheleri var. Gün ağardığında baba oğul dağlara geri dönerler.
ولكن لــ بيرك شكوكه الآن ،بينما يرتفع النهار يعود الاب والابن الى الجبال

Sadece baba oğul olayını yaşamak istiyorum, bizim olayımız olsun istiyorum.
فقط اريد اشياء الاب والابن بأن تكون اشيائنا نحن, تعرف؟

Sanırım başka bir çeşit baba oğul ilişkisi hayal ediyorsun.
اظنك تتخيل نوعاً اخر من علاقات الاب والابن

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.
اجسادنا باسم الاب والابن والروح القدس

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.
باسم الاب والابن والروح القدس

Booth çocuğun bilgisi olmadan evi gizli depo olarak kullanıyordu ya da Baba ve oğul herkesin sandığından daha yakınlar.
إماأن " بوث " يستخدم منزل ابنه كنقطة اختباء دون معرفته أو أن الاب والابن أقرب مما يعتقد أحد

Marlin'deki bu baba-oğul haftasonu için gerçekten heyacanlıyım.
أتعلم أني سعيد بيوم الاب والابن هذا حيث أقضي وقت مع فرانسيس وبعض التدريبات الصعبة

İşte bu muhteşem bir baba-oğul etkinliğiydi.
هذا ما ادعوه عملا مشتركا عظيما بين الاب والابن

baba-oğul soyal hizmetle içli dışlılar.
كل من الاب والابن مولعون بالخدمات الاجتماعيه