Hemen ardından, vücut dili kullanarak çok daha özel bir iletişim kuruyorlar. | Open Subtitles | عندئذ لديهم ما هو اكثر من المحادثة الرومنسية تؤدي بلغة الاجسام |
Angela iskelet kalıntılarının vücut tiplerini tanıması için bir program yazdı. | Open Subtitles | قامت أنجيلا بتصميم برنامج تعريف حسب الكتلة لتطبيق نماذج الاجسام على بقايا الهيكل العظمي |
vücut geliştiriciler ve bu sporun uzmanları bir sonraki evreye geçmiş durumdalar. | Open Subtitles | لاعبي كمال الأجسام و الرياضيين المحترفين لبناء الاجسام يتخذون خطوة قادمة |
Senin kendi bulduğun virüsler tarafından ele geçirilen Cesetleri saklamak için Dallas'taki bombayı patlattılar. | Open Subtitles | ماذا تقصد بالضبط ؟ تلك القنبلة نزعت الجلد عن الاجسام المكتشفة بالاضافة الى هذا الفيروس |
Evet onları gördüm. Tepedeki Cesetleri gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت الاجسام التى فى التلال |
Cesetleri gizleyebilen bir araba gibi. | Open Subtitles | السيارة التي تستطيع ان تخفي الاجسام |
Yalnızca, kendi çabamla geldiğim vücut geliştirmeye nazaran, ...basket oynamak farklı türde bir mücadeledir. | Open Subtitles | و تسير ضد مختلف الأنواع المعارضة لعب كرة السلة ، هو نهج لكمال الاجسام كان حقاً كل شيء عن مجهودي |
Bazen senin, şu garip, insanla köpeğin vücut değiştirdiği filmlerden birinden çıkmışsın sanıyorum. | Open Subtitles | أحيانا أشعر كما لو كنت واحد من الرجل و الكلب غريبي الأطوار في فلم تبديل الاجسام. |
Tanrm! Burada yasayan her kimse vücut gelistiriyordu herhalde. | Open Subtitles | من تعّود أن يسكن هنا "يجب أن يكون من ضمن "كمال الاجسام |
vücut geliştirmede, kasları çalıştırırız ve büyür ve güçlenir. | Open Subtitles | فى رياضة كمال الاجسام نمرن العضلات |
vücut geliştirirken kaslarımızı çalıştırırız. | Open Subtitles | فى رياضة كمال الاجسام نمرن العضلات |
Temel vücut tipleri ile başlayalım. | Open Subtitles | لنبدا ببعض الاجسام الاساسيه |
Siyah vücut geliştirici Charlie Brown nasıl? | Open Subtitles | ماذا عن لاعب كمال الاجسام (تشارلي براون) ؟ |
Ben, onun vücut geliştirmeye olan bilimsel yaklaşımına, sorgusuz suâlsiz inanıyor. | Open Subtitles | إيمان (بن) في علمه هو نهج لكمال الاجسام وهو كامل وغير مشروط |
Cesetleri şekle sokarak bir mesaj yolluyor. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} بتشكيل الاجسام , هو يرسل رسالة قد لا يريد ان يراه الضحايا او يسمعوه |
Cesetleri saklayabiliyor. | Open Subtitles | تخفي الاجسام ! |