| Boyalı adam... rüyalarıma giriyor... garip yabancı işaretlerle süslenmiş. | Open Subtitles | الرجل المصبوغ يطاردني في احلامي المزين بالعلامات الاجنبيه الغريبه |
| Gelecek hafta yabancı Basın ile bir röportaj yapacak. | Open Subtitles | سيتحدث مع الصحافه الاجنبيه الاسبوع المقبل |
| Sadece parasını veren üç tane zengin yabancı şehri dert etsek yeter. | Open Subtitles | ليس علينا سوى ان نقلق حيال الثلاث مدن الاجنبيه الغنيه الذين يدفعون ثمنه |
| El Cezire ve yabancı bazı haber servislerine göre onları deli bir Amerikalı öldürmüştü. | Open Subtitles | .... تبعاً لقناة الجزيره وبعض الشبكات الاخباريه الاجنبيه |
| Bay Shankar, yabancı şirketler.. | Open Subtitles | مستر شانكر , الشركات الاجنبيه... |
| Sınıf, size yeni yabancı değişim öğrencimiz Suki'yi tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | طلاب ,اريد ان انبهكم , طالبتنا الاجنبيه الجديده (سوكي). |
| Hadi. yabancı, sen gel buraya. | Open Subtitles | تعالى ايتها الاجنبيه هيا |
| yabancı bir şirket.. | Open Subtitles | الشركه الاجنبيه تريد ... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 