| Bu mu benim sürülerimi saymaya çalışırken yakalanan Spartalı casus? | Open Subtitles | -اذن فهذا هو الجاسوس الاسبرطى الذى امسكتموه و هو يحاول عد قواتى |
| Bu şekilde hiçbir düşman Spartalı kanı görmeyecek. | Open Subtitles | -بهذه الطريقة لن يرى الاعداء ابدا الدم الاسبرطى |
| Yaralı Spartalı eve ancak zaferle döner. | Open Subtitles | -ان جروح الاسبرطى يعود بها للوطن فى حالة النصر فقط |
| İnsanlar arasında en iyi hatırlanan Sparta kralı olacağını söyledi. | Open Subtitles | -و لقد قال انك ستكون الملك الاسبرطى الاكثر تذكرا بين الرجال |
| Biz Spartalı kanının gardiyanlarıyız. | Open Subtitles | -نحن حماة الدم الاسبرطى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 