| İlk hafta "A" ile başlayan herşey serbest. | Open Subtitles | الاسبوع الاول سيسمح لكم بأى شئ يبدأ بحرف الايه |
| Bazıları ilk hafta patlar, bazıları yıllar sonra. | Open Subtitles | بعضهم ينفجر من الاسبوع الاول واخرين يفعلونها بعد سنين |
| Evet. Tanrım, birinci sınıf çılgınlık. İlk hafta yurt danışmanımı becermiştim. | Open Subtitles | اجل يا الهي انها سنة مجنونة للطالب الجديد مارست مع الجنس في الاسبوع الاول |
| Çık git buradan! Defol! Ama bize ilk hafta öğrettiğin şey buydu yeni bir şüpheli göster. | Open Subtitles | فقط أُخرج أُخرج ... لكن هذا ماعلمتِنا إياه في الاسبوع الاول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 