"الاسبوع الفائت" - Traduction Arabe en Turc

• Geçen hafta
• Geçen haftaki

Geçen hafta televizyonda dar sütyen giydiği için boğulan yaşlı bir kadın gördüm.
هل تعلمى .. الاسبوع الفائت فى التلفزيون رأيت هذه السيده العجوز التى كانت مخنوقه برداء داخلى

Yok. Geçen hafta yedin.
لا ليس لديك لقد تناوت هذا الاسبوع الفائت.

Geçen hafta bu olayın önceliği fes edildi.
الاسبوع الفائت و لأسباب أجهلها تمّ إهمالها

Geçen hafta, şimdikinin iki katı idi.
الاسبوع الفائت كانت اسهمي تقاس بضعفي ما تقاس به الآن اظن ااني سوف ابيع..

Kendini kötü hissettiğinde insana iyi gelir ve Geçen hafta kötü bir haftaydı.
انها جيدة حين تشعر بالقلق. وكنت مضطربا الاسبوع الفائت.

Geçen hafta ilk maçını kaybeden Eagles... bugün ikinci maçını da kaybetti.
النسور خاسروا الافتتاحية الاسبوع الفائت انهزموا ثانياً اليوم

Belki de Geçen hafta düşen yıldırım yüzünden bozulmuştur.
ربما انه خرب بسبب الاضاءة في الاسبوع الفائت

Geçen hafta buraya gelip güzergahı kontrol etti.
لقد جائت هنا الاسبوع الفائت لكى تتفحص الطريق

Vashisht, o çok tatlı, ve Geçen hafta o bize o kadar iyi bakti ki
فاشيشت .. انه لطيف جدا وكل الاسبوع الفائت كان يعتني بنا جيدا

Geçen hafta biri beni aradı. Doğum günümdü. Gizli numaraydı.
.تلقيت اتصالاً الاسبوع الفائت كان عيد ميلاد

- Karım, Margherita Geçen hafta bana bir oğlan doğurdu.
زوجتي، مارجيريتا ولدت لي ابناً الاسبوع الفائت

Buradan hiç ayrılmıyorsunuz. Hey. Geçen hafta benim salak kocam zorla yakartop oynattı, ...ve top suratıma çarptı.
اقصد, انكم بالكاد تغادرون نهاية الشارع. الاسبوع الفائت, زوجي الغبي جعلني العب كرة المراوغة,

Hal. Geçen hafta 5V78'i kiralamıştım.
هال استاجرت سيارة تاكسي للعمل عليها الاسبوع الفائت

Lilah yaşıyor ve Geçen hafta sana kızgınlığı geçmiş.
لا تزال على قيد الحياة، و توقفت عن الغضب منك الاسبوع الفائت فقط.

- Bendim. Geçen hafta yapmıştım.
ذلك الشخص كان انا قمت بذلك الاسبوع الفائت

Geçen hafta o adamı elinde silahla gördüğümü polise söylemiştim.
لقد أخبرت الشرطة في الاسبوع الفائت انه يلوح بمسدس

Pet shop'daki adam Brooklyn'deki bahçesinden Geçen hafta kendi ayısını kaçırmış.
مالك متجر للحيوانات الاليفة فقد دبه من فناء منزله في بروكلين الاسبوع الفائت

Geçen hafta strep boğaz ağrısı vardı...
أعــنيّ أُُصيبت بــ التهاب اللوز الاسبوع الفائت

Geçen hafta bir adam gelip bunun hakkında sorular sordu.
كان هناك رجل آخر أتى إلى هنا الاسبوع الفائت أو ما قارب

Tamam, öncelikle amcan ve ben Geçen haftaki davranışımız için özür dilemek istiyoruz.
حسنا من البداية عمك وانا نرغب بالاعتذار لسلوكنا الاسبوع الفائت