"الاستقاله" - Traduction Arabe en Turc

• İstifa

Bununla sorunu olan varsa, şu an istifa için iyi bir zaman.
اذا كان لدي احدكم مشكله مع هذا فهذا وقت جيد لتقديم الاستقاله

"...istifa bildirgesi, 15 yaşında bir kızla uygunsuz yazışmaları olduğunu kabul ediyor."
الاستقاله يوجد بها اعتراف بتلك الفضائح مع فتاه بعمر ال 15 عاما

Onu desteklerdin. İstifa etmeyi bile düşündürecek kadar kötü bir mevkiye düşürmezdin.
عليك أن تشجعها, لا تقلل من شأنها لذا فهى تريد الاستقاله

-Efendim eğer sizi zor duruma sokmayacaksa Bölük başçavuşluğundan istifa etmek istiyorum.
-سيدي ان لم يكن هذا سيسبب لك المتاعب فانا اريد الاستقاله من منصب ضابط الصف الاول للكتيبه

Aslına bakarsan; istifa edenlere genellikle rapor yazdırmazlar.
-بالعاده لا يدعوننا نكتب التقارير بعد الاستقاله

İstifa edebilirim, ediyorum da.
يمكننى الاستقاله لذا انا استقيل

Richard Nixon yaptıklarını itiraf etseydi, istifa etmesine gerek kalmazdı yalanıdır.
أن لو اعترف (ريتشارد نيكسون) بفعلته لم يكن سيتوجب عليه الاستقاله

Sanırım istifa etmeliyim.
أعتقد أنه عليّ الاستقاله

Bunu alıp, istifa edebilirsin.
يمكنك أخذه و يمكنك الاستقاله

İstifa etmelerini mi isteyeceğiz?
نطلب منهم الاستقاله ؟

Omar, o deminki istifa mektubu işi...
(عمر)، أن خطاب الاستقاله بأكمله