"الاسطورية" - Traduction Arabe en Turc

• efsanevi

İnsan Roma'dayken ışık ve gölge oyununun tipik örnekleri olan Raphael'in çalışmaları ve Helenistik efsanevi betimlemelerini görmeli.
فى روما يجب ان نعرض المواضيع ونناقشها كصورة هيلينية الاسطورية مثلا

efsanevi askerimiz uyurken çok şirin.
هذة الضابطة الاسطورية فائقة الجمال حتي و هي نائمة

Yarım sezon futbol. Halo'nun efsanevi basamağını geçtim.
نصف موسم كرة قدم وانهيت اللعبة الاسطورية , هالو

Bu efsanevi balinalar koya çıkacak bir yol arayışı içerisindeler.
هذه الحيتان الاسطورية تبحث عن طريق نحو الخليج.

Ama ben, müzmin tartışmacı Fields ile oturup onun efsanevi kariyerinin yanı sıra yeni reality şovu "Hayaller Tarlası" ile devam eden meşhur serbest hayat tarzı hakkında konuşma şansı buldum.
ولكن لدى الفرصة لأجلس مع المسئول والمثير للجدل دائماً والتحدث اليه عن مهنته الاسطورية وشهرته باسلوب حياته المنفتح

Bu oyunun öğrencilerimle ilgili bazı gerçekleri açığa çıkarmasını ummuştum, çünkü gerek Büyük Lider'in efsanevi başarılarıyla ilgili olsun, gerek beşinci sınıfta tavşan klonladıklarıyla ilgili tuhaf iddia olsun, o kadar sık ve o kadar rahat yalan söylüyorlar ki!
ولقد تأملت ان تكشف هذه اللعبة بعض الحقائق عن طلابي ، لانهم يكذبون اغلب الوقت و بكل بساطة. سواء كان عن انجازات قائدهم العظيم الاسطورية ، او الادعاء الغريب باستنساخهم أرنبا عندما كانوا في الصف الخامس.

Demek sen şu efsanevi savaşçı kız Deunan'sın.
اذا... فانتِ المقاتلة الاسطورية دونان نوت

Pekâlâ, neymiş bakalım senin "efsanevi" planın?
حسناً .. ماهي خطتك الاسطورية ؟

efsanevi Demir Lotus.
انها اللوتس الحديدية الاسطورية

efsanevi büyülü sopa.
ملك الترجمات عصا السحر الاسطورية

Görünüşe göre Arayıcı'nın efsanevi cesareti sadece bir efsaneymiş.
علي ما يبدوا ان شجاعة الباحث الاسطورية هي مجرد .أسطورة داركن رال" لن يواجه اي مشكله"

Hadi bugün efsanevi gecelerimizden birini yaşayalım.
دعنا نعيش واحدة من ليالينا الاسطورية.

efsanevi Angel ailesi.
العائلة الملائكية الاسطورية

efsanevi güzel.
الفاتنة الاسطورية

Şimdiyse efsanevi bir yaratık gibi.
الان انه مثل بعض الوحوش الاسطورية .

Çetin Noriyasu'nun bile böyle efsanevi güçlere gücü yetmez.
حتى (نورياسو)المرعب... لا يملك لا حول ولا قوة ضد التحصينات الاسطورية

efsanevi süper canavar, Vampir!
الوحشة الاسطورية , مصاصة الدماء !