"الاسكا" - Traduction Arabe en Turc

• Alaska
• Alaskada
• Alaskaya

Zikzak çizerek Alaska'ya giden Sunshine geçidine doğru yol alacak.
انه يتبع طريقا متعرجا فى ممر صنشاين ليصل الى الاسكا

Kimseye söylemeyin ama kız kardeşim Lisa ile Alaska Nebraska kankadır.
لا تخبرن أحد لكن أعز صديقات اختي ليزا هي الاسكا نرباسكا

O zaman belki de ilk başlangıcını Alaska' da denemelisin
ثم ربما عليك أن تحاول لكم بداية جديدة في الاسكا.

Ayrıca buradan Alaska'ya kadar olan yolda 6 adet trafik ihlâliniz var.
وأنت لديك مخالفات مرورية في 6 ولايات أخرى من هنا الى الاسكا.

Alaska'nın bazı sığ gölleri daha şimdiden aktif olarak metan gazı kaynamaktadır.
بالفعل في بعض البحيرات الضحلة في الاسكا يتفجر الميثان بنشاط الى خارج الماء.

Bu da Columbia'da olanları gösteriyor. Güney Alaska'nın merkezinden bir kare.
هذا ما فعلته كولومبيا . هذا في وسط الاسكا الجنوبي .

Alaska çocuklar için de harika bir yer. Oynayabilecekleri bir sürü yer var.
.و الاسكا منطقة جيدة بالنسبة للأطفال .توجد الكثير من المساحة ليلعبو بها

Büyük Leslie. Bir şey düşünür, ama yapana kadar biz Alaska'da oluruz.
ليزلى العظيم سيفكر فى شيئا ما و لكننا سنكون فى الاسكا حين ذلك

Alaska'da yaşayacağız, o bir eskimo.
سوف نذهب لنعيش فى الاسكا انها من الاسكيمو

Alaska'nın 3 milyon gölü toplanma noktalarına dönüşür.
تتحول الثلاثة ملايين بحيرة في الاسكا الي اماكن جمع

Alaska'nın Pleistocene çağından kalan son boynuzlu yaşayanı madde ile savaşta hayata uyum sağlayabilme ve dayanıklılığı sembolize eder.
آخر الأحياء من ذوي القرون فى الاسكا من عصر البليستوسين تتسم بالمرونة والقدرة علي التكيف

Alaska'ya gideriz ya da gitmeyiz ama hepimiz böyle bir yerin hala var olduğunu bilmek istiyoruz.
سواء وصلنا الي الاسكا ام لا نريد ان نعرف أنّ هذا المكان لايزال موجودا.

Alaska'yı gerçekten sevdim. Gerçekten güzeldi, ve... orda kendimi iyi hissettim.
أنا حقا أفضل الاسكا لقد كانت حقا جميلة , وإنها فقط...

Sen Alaska'da araştırma yapıyordun.
سام وانا كنا عند اختي انت كنت في الاسكا تعمل على الأبحاث

Minik Alaska'lar ve Havvaii'ler yapabilirsin.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعمَلُ خَبزَ الاسكا وهاوييس.

Alaska yarımadasının en ücra köşelerine giden kişi, tek inancı uğruna:
استطاع الوصول الى مناطق بعيدة من شبه جزيرة الاسكا

Kuzey Kore'nin bundan önceki en uzun menzilli füzesinin Alaska üzerinde bir yerde yakıtı biterdi.
القاذفات بعيدة المدى كانت عند كوريا سابقا ان تزود بالوقود فى مكان ما فوق الاسكا

Sanırım Alaska'ya tayini söz konusu olamaz, Ama yine de, içimi rahatlattı. Teşekkürler.
حسناً، أعتقد بأن النقل إلى الاسكا كان مستبعداً، ولكن مازال، إنّ في ذلك راحة.

Ama hayalimdeki Alaska hiç de buna benzemiyordu.
ما هذا؟ لم اتصور ان الاسكا ستكون على هذا النحو

Oğlum Alaska'yı o kadar sevdi ki alkışlıyor.
الصغير يحب الاسكا كثيرا حتى انه يصفق فرحا

%80 olumlu oyu var Alaskada.
وهنا الكثير مما ستحبة القاعدة الجماهيرية لديها تأييد بنسة 80 بالمئة في الاسكا

Şili'den Alaskaya uzanan görünmez bir imparatorluğumuz var.
-عندنا امبرطورية مخفاة من شيلي الي الاسكا