Bu aşağılık heriflerden hangisini arasak kıçlarına kadar uyuşturucu ve silah doludur. | Open Subtitles | اذا فتشنا أى شخص من هؤلاء المتسكعين سنجد برميلا من المخدرات و الاسلحه |
Bronziyum kullanılarak bir tür silah yapılması mümkün müdür? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ البرونز مستعملَ من لعَمَل بَعْض انواع الاسلحه |
Asker, bu silahlar ihtiyacımız olan yetkiyi bize veriyor. | Open Subtitles | ايها الجندي هذه الاسلحه هي ما تقرر من له السلطه هنا |
1. Manga, hazır ol! Sadece silahlar ve cephane! | Open Subtitles | الفرقه الاولي قيام, سناخذ الاسلحه و الذخيره فقط |
Birinci ve İkinci Bölükteki silahları kullanacağız. | Open Subtitles | يمكننا استخدام الاسلحه من الاحتياطى الاول و الثانى |
Bize bu silahları buldu. Ve acımadan öldürür. | Open Subtitles | لقد احضرت لنا هذه الاسلحه وتقتل بدون رحمه |
silah toplamak, özgürlük arayan diğer Jaffalarla ittifak kurmak. | Open Subtitles | لتجميع الاسلحه و تكوين تحالفات مع الجافا الاخرون الذين يرغبون فى الحريه |
Hem şimdi daha güvenli neden dersen tüm çocuklarda silah var. | Open Subtitles | وأكثر امان, خاصه ان جميع الاطفال يحملون الاسلحه. |
Bazen silah üstünde parmak izinin bulunması utanç verici olur. | Open Subtitles | احياناً يكون من المحرج ان تكون بصماته على الاسلحه |
Bütün sistemler etkinleşti gibi silah hariç. | Open Subtitles | يبدوا ان جميع الانظمه عادت للعمل عدا الاسلحه تفاصيل أكثر |
silah şemaları ile uzay yolculuğu notları arasında? | Open Subtitles | بين الاسلحه الكيماويه و ابحاثهم عن السفر فى الفضاء ؟ |
Şerifin binasında daha fazla silah olmalı. | Open Subtitles | سيكون هناك كثير من الاسلحه في مركز الشرطه |
Buralarda silahlar kontrolü geçer. Endişelenme ateşlenmezler. | Open Subtitles | فى هذا المكان لا تقلقى الاسلحه غير مملؤه بالرصاص |
Bu silahlar 2. Dünya Savaşı'ndan. | Open Subtitles | كل هذه الاسلحه هل هى من الحرب العالميه الثانيه؟ |
Evet. Kamptaki silahlar da bu senaryoya uyuyor. | Open Subtitles | نعم ، الاسلحه ستكون متعلقه بهذا السيناريو |
Woody yakınlarda bir yerde, park edimiş duruyor.silahlar ve cephane de arabanın içinde. | Open Subtitles | الوودي في الخلف عند الركن الاسلحه والذخيره في الداخل |
Hayatını kurtarıyorum salak. O silahları topla çabuk. | Open Subtitles | أنقذ حياتك ياغبي, والان ألتقط تلك الاسلحه |
Biz sokaklarda kıçımızı yırtıp... bu silahları dolaşımdan kaldırmaya uğraşıyoruz, onlar dönüp dolaşıp karşımıza çıkıyor. | Open Subtitles | ونحصل على هذه الاسلحه ونمنعها من الأنتشار والان هم يعودون بها |
Pusulayı ve silahları delirttiğine göre onların üzerinde de kullanamaz mıyız? | Open Subtitles | و نسطتيع استخدامها لتصبح الكبيره مجنونه بالظبط كالمعارك و الاسلحه |
Memur Murtaugh, aptallık etme. Şu silahlara baksana. | Open Subtitles | ايها الرقيب مورتو لا تكن احمق انظر الى الاسلحه |
Charleston'daki silahların %90'ının mermisi bunlardan zaten. | Open Subtitles | تسعون بالمئة من الاسلحه في تشارلستون هي من هذا العيار |
Derhal etkili, bütün nükleer silahlardan dünyayı arındıracağım. | Open Subtitles | شىء فعال و مؤثر سوف اخلص كوكبنا من كل الاسلحه النوويه |