| İkinci evlilik: Sunakta yanlış isim söylendi. Azıcık benim hatam. | Open Subtitles | الزواج الثاني , قلت الاسم الخطأ في الكنيسة , مخطئ قليلاً |
| Bir yanlış anlaşılma mevzubahis. Düke yanlış isim verilmiş. | Open Subtitles | كان هناك سوء تفاهم أُعطي للدوق الاسم الخطأ |
| Düke yanlış isim verilmiş. | Open Subtitles | كان الدوق قد أعطي الاسم الخطأ |
| yanlış ismi kullandı. | Open Subtitles | لقد استخدم الاسم الخطأ |
| Görmüyor musun? Öğretmen yanlış ismi söyledi. | Open Subtitles | المدرس كان لديه الاسم الخطأ |
| yanlış isim vermek istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطيه الاسم الخطأ |
| yanlış isim vermek istemem. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطيه الاسم الخطأ |
| Biri size yanlış isim vermiş. | Open Subtitles | أعطاك أحدهم الاسم الخطأ |
| - Öyleyse size yanlış isim vermişler. | Open Subtitles | - لقد أعطوك الاسم الخطأ إذن |
| Orada yanlış ismi söyledim. | Open Subtitles | لقد قلت الاسم الخطأ هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 