"الاشبين" - Traduction Arabe en Turc

• sağdıç
• sağdıcım
• sağdıcın
• sağdıcı
• Benim en iyi

sağdıç gelip bir iki şey söyleyecek... öyleyse ellerimizi damadın kardeşi David için birleştirelim.
الاشبين جاء ليقول بعض الكلمات اذا هيا لنشبك ايدينا معا من اجل شقيق العريس ديفيد

Biliyor musun, gerisini niye sağdıç konuşmana saklamıyorsun?
اتعلم شيئا لما لا تحتفظ بباقي السخرية لموعد خطاب الاشبين

Ama iyi bir yedek sağdıç her zaman hazırlıklı olmalı.
لكن الاشبين الاحتياطي الجيد دائما يأتي مستعد.

Bir saat içinde orada olmalıyım. Ben sağdıcım.
علي أن أكون هناك خلال ساعة أنا الاشبين

Bu yüzden onun yerine Lemon sağdıcım oldu.
لذلك, اه, قامت ليمون بدور الاشبين

Bitti, tamamen bitti." dediğinizde sağdıcın umutlarını kırmaya mı, yoksa sadece komik olmaya mı çalışıyordunuz?
لقد انتهى . انتهى , انتهى الامر , هل كنتِ تحاولين تحطيم أمال الاشبين أم انكِ كنتِ تحاولين أن تكوني ظريفة؟

Kardeşim Harold sağdıcı olmamı istediğinde...
عندما ارادنى اخى هارولد ان اكون الاشبين

Benim en iyi kankam olamazsın.
بالتأكيد ، انك لن تكون الاشبين

Nedime ile sağdıç, mükemmel. Evet.
وصيفة الشرف و الاشبين , هذا مثالي - نعم -

Resmen sağdıç oldun.
في الواقع ، أنت الاشبين الان... ....

- sağdıç olmuşsun.
سمعت أنك الاشبين - نعم -

sağdıç benim.
-نعم , أنا الاشبين

Tamam mı? Nick sağdıç,
حسناً ؟ "نك" هو الاشبين

Düşünüyorum da Massachusetts Sivil Birlikte aynısı bana olsaydı, ve sen benim sağdıcım olsaydın, senin sarhoş olmanı isterdim.
{\pos(190,230)}لأني أريد التأكّد إن حدث هذا معي في احتفال "ماساتشوستس" و كنتَ الاشبين...

Şey, bekarlığa veda partisini sağdıcın düzenlemesi adettir.
حسناً , تبعاً للنظام الاشبين يخطط لحفل توديع العزوبية

Normalde sağdıcın işi olduğunu biliyorum, ama izin alıp kendim yapmak istedim.
اعرف انه فى العادة عمل الاشبين لكنى سألت ان كان بأمكانى القيام به

Ve sağdıcın kim olacaktı ki?
ومن كان هو الاشبين?

Düğününde sağdıcı bendim.
لقد كنت الاشبين في زواجه

Benim en iyi kankam olmanı istiyorum.
اطلب منك ان تكون الاشبين