"الاشتياق" - Traduction Arabe en Turc

• Hasretinden
• Hasret
• özlemek
• özlemenin

Hasretinden ölüyordum neredeyse, bebeğim.
كدت أن أموت من الاشتياق لك عزيزي

Böyle bir hayal kırıklığı ve Hasret benimki gibi bir görevde de ortaya çıkabilir.
هذا الشعور بخيبة الأمل و الاشتياق. يمكنه أن يقوم بمهمة مثل مهمتي.

Hasret çift taraflıdır, dostum.
الاشتياق من الطرفين ياصديقي

peki, beni özlemek yerine niçin benimle Ohio' ya gelmiyorsun?
اذا بدلاً من الاشتياق إلي لماذا لا تذهب معي إلى اوهايو ؟

Birini özlemek çok acı veriyor.
الاشتياق لشخص أمر مؤلم جداً

Birini bu kadar özlemenin mümkün olduğunu hiç bilmezdim.
ولم يبلُغ بي الاشتياق هذا الحدّ قبلًا قط.

Onları özlemenin ne faydası var?
لِمَ كل هذا الاشتياق الآن؟

Hasret.
الاشتياق

Hasret...
الاشتياق...