Tüm dünyada 12 ünite kullanılıyor, en zengin bir milyar kişi, bunlardan altı tanesini kullanıyor. | TED | و12 وحدة تستخدم في العالم ككل والمليار الاغنى في العالم يستخدم 6 واحدات منها |
Ben çocukken ailem kasabanın en zengin ailesiydi. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا عائلتي كانت الاغنى في المنطقة |
Son 30 sene içinde, dünyanın en zengin 24 ülkesinin toplamından iki kat fazla silah çatışmasına ve ölümlere ev sahipliği etti ülkemiz. | Open Subtitles | في الثلاثين سنة الاخيرة اصبحت دولتنا تعاني زيادة في عمليات القتل الجماعي من بين ال 24 دولة الاغنى |
Bu bizim sağlığımızda görmediğim bir en önemli bölüm çünkü size gösteriyor ki zengin veya fakir, ve dünyanın kralı veya kraliçesi olmak sizi çiçek hastalığından koruyamıyor. | TED | هذه أهم شريحة رأيتها على الإطلاق في الصحة العامة لأنها تعرض لكم أنكم ستكونوا الاغنى والأقوى، وتصبحوا ملوك وملكات العالم، لا تحميكم من الموت بسبب الجدري. |
No. Francisco's papa es el rico*. (hayır Francisco'nun babası zengin.) | Open Subtitles | لا والد فرانسكو الاغنى |
İkisi arasında daha zengin olan oydu. | Open Subtitles | لقد كان الشخص الاغنى من بينهم |
Çünkü en zengin onlarmış. | Open Subtitles | لأنهم الاغنى |