Brogan kullanacağı alıntıları yollamış bana. | Open Subtitles | بورجان , قام بإرسال الاقتباسات التي قلتها , وسيقوم بكتابتها |
Seyahat kayıtları sağlam delil sayılmaz. alıntıları dolaylı yoldan. | Open Subtitles | سجلات السفر ليست بأدلة دامغة وتلك الاقتباسات ظرفية |
Silas genellikle onun alıntı seçimleriyle daha iyi dokunuşlara sahiptir. | TED | سيلاس لديه عادة لمسة اجمل في اختيارات الاقتباسات |
Doğru alıntı yapmak için. | Open Subtitles | ماذا ؟ ألا تريد الاقتباسات أن تكون صحيحة ؟ |
Her zaman harika alıntılar yapıyor Büyük İskerder'den falan. | Open Subtitles | وانه دائماً مايأتي مع هذه الاقتباسات مذهلة مثل اشياء الكسندر الكبير |
Unutmayın, tüm alıntılar dipnotta belirtilecek. | Open Subtitles | تذكروا، يجب كتابة جميع الاقتباسات أسفل الصفحة |
Bu Walt Disney adıyla tanıyor olabileceğiniz birinin sözü ve en sevdiğim Alıntılardan biri. | TED | هنا مقولة لرجل، قد تعرفونه يدعى (والت ديزني) وهي من إحدى الاقتباسات المفضلة لديّ. |
Bartlett'in alıntıları'na yazdım ve "Bak, bu daha kısa. Bunu koymak ister misin?" dedim. | Open Subtitles | كتبت بارتليت الاقتباسات وقلت له : "انظروا ، هذا هو أقصر." |
O alıntıları kullanmamalı. | Open Subtitles | هذه الاقتباسات لا يمكن ان تنشر |
Bana gönderdiğin alıntıları okudum ve çok güzel yazmışsın. | Open Subtitles | اذا , لقد قمت بقراءة الاقتباسات التي ارسلتها لي ...وانت قمت بكتابتهم بطريقه جيده |
Ve şöyle ki -- çoğu hiç bir zaman -- hiç, daha önce yayınlanmamış. kısacası, farklı alıntıları yorumladım. | TED | والكثير منها لم ينشر قبلا, وبالأساس , قمت بتفسير الاقتباسات المختلفة (غير المتشابهة). |
Lütfen o alıntıları yayınlama. | Open Subtitles | ارجوك لا تنشر الاقتباسات |
Lütfen o alıntıları yayınlamayın. | Open Subtitles | ارجوك لا تنشر الاقتباسات |
Tam kararında tarihî alıntı yaparak meşrulaştırmaya çalışmışlar. | Open Subtitles | إنهم يستخدمون بعض الاقتباسات التاريخية ويحاولون أن يبدو منطقيين |
Filmlerden alıntı yapmalar, lakaplar. | Open Subtitles | الاقتباسات من الأفلام, النكات, |
J-Tren, bildiğin üzeri "Seyri Zor" adlı bir film yaptım ve uzmanlar Oscar'ı kazanma şansım olduğun söylüyor ve daha yeni parmakla alıntı işareti yapmayı öğrendim. | Open Subtitles | جي تراين)، كما تعلمين) (فقد مثلت في (عسير مشاهدته والخبراء يعطونني فرصة ،لنيل الأوسكار وتعلمت للتو الاقتباسات |
- Adam resmen alıntı kiralama makinesi. | Open Subtitles | - هو يستأجر الاقتباسات |
- Blog benim değil ama alıntılar öyle. | Open Subtitles | المدونة ليست لي, لكن الاقتباسات لي. |
- Blog benim değil ama alıntılar öyle. | Open Subtitles | المدونة ليست لي, لكن الاقتباسات لي. |
Bazı alıntılar, senin konuştukların gibi. | Open Subtitles | بعض من الاقتباسات, |
Bazı alıntılar, senin konuştukların gibi. | Open Subtitles | بعض من الاقتباسات, |
Alıntılardan hoşlanır mısın, Howard? | Open Subtitles | هل تحب الاقتباسات ,هاورد؟ |