| Biz de maske alacağız sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنه بامكاننا ارتداء الاقنعه ايضا؟ |
| maske takma zahmetine girmenize gerek yoktu. | Open Subtitles | لا تحتاجون الى الاقنعه ايها الاصحاب نحن لسنا مصابين |
| Bu macun genellikle cesetlerdeki yaraları kapatmak için kullanılır ama belli ki, maske yapımında da kullanılabiliyormuş. | Open Subtitles | عاده يستعمل المعجون لتغطية جراح الجثث لكنه للاسف يمكن ان سستعمل في صناعه الاقنعه |
| İşte Doktor Arthur Neuman'ın "Taktığımız Maskeler" kitabı... | Open Subtitles | عنوان الكتاب "نلبس الاقنعه" من قبل الدّكتور آرثر نيومان. |
| Tüm Maskeler ve gizli kimlikler. | Open Subtitles | التي فيها الاقنعه و الهويات السريه |
| Teslimatta ödeme yap en az maliyetiyle istediğin Maskeleri götür. | Open Subtitles | نآقص تكلـفه الاقنعه الذي اردتيهم |
| ..ama ondan sonra yüz Maskeleri yapıp "the queens of comedy" izleriz. | Open Subtitles | وبعدها نضع الاقنعه على أوجهنا "ونشاهد فلم "ملكات الكوميديا |
| O zaman niye Deb'in kabininde bu maskelerden biri var? | Open Subtitles | لماذا (ديب) لديها واحد من هذه الاقنعه بكوخها؟ |
| maske giyerek bir ayın mi yapıyorlar? | Open Subtitles | هؤلاء الناس بالغابات يقومون ببعض الطقوس و يرتدون الاقنعه |
| maske takıyorsun. Kimse de gücünü kullanamazsın. | Open Subtitles | ترتدون الاقنعه لا يمكنك السيطرة على احد |
| maske takmaktan yoruldum artık. | Open Subtitles | انا تعبت من ارتداء الاقنعه |
| gidip biraz maske ayarlayalım. | Open Subtitles | حسناً لنذهب و نضع بعض الاقنعه |
| Maskeleri takın. | Open Subtitles | .ارتدوا الاقنعه |
| Şu maskelerden takıyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يرتدون الاقنعه |
| maskelerden mesela. | Open Subtitles | مثل الاقنعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 