Şifa merkezinde kendini havaya uçuran intihar bombacısı onun cemaatine üyeydi. | Open Subtitles | و الانتحاريّ الذي فجّر مركزَ الاستشفاء كان يرتادُ أبرشيّته. |
İlk intihar bombacısının arkadaşları kilisemin üyeleridirler. | Open Subtitles | الانتحاريّ الأوّل، كان أصدقاؤه يحضرون إلى كنيستي. |
Buraya intihar pilotu gibi geldiğine göre plaj topu büyüklüğünde kadın taşağı varmış sende. | Open Subtitles | تتحلين بجسارة عارمة، لتنفيذك هذا الهجوم الانتحاريّ. |
Buraya intihar pilotu gibi geldiğine göre plaj topu büyüklüğünde kadın taşağı varmış sende. | Open Subtitles | تتحلين بجسارة عارمة، لتنفيذك هذا الهجوم الانتحاريّ. |
Karım dünkü intihar saldırısında öldü. | Open Subtitles | قُتلتْ زوجتي في الهجومِ الانتحاريّ أمس. |
Bugün manşetlerin en tepesinde, Beşinci Kol'un yani Ziyaretçilerin gemilerinin bulunduğu 29 şehirde bombalı intihar saldırılarından sorumlu olan anti-Z terörist grubunun, şimdi de bu sabah erken saatlerde New York'taki barış elçilerinin öldürülmelerinden sorumlu oldukları iddia ediliyor. | Open Subtitles | يتصدّرُ عناوين الليلة، الرتلُ الخامس. و هو مجموعةٌ ارهابيّةٌ معاديةٌ للزائرين. مسئولةٌ عن الانفجار الانتحاريّ في كلٍّ من المدنِ الـ 29 حيثُ تتواجدُ سفنُ الزائرين. |
İntihar kasetini gördüm. Gözlerim açıldı artık. Nasıl açılmasınlar ki? | Open Subtitles | شاهدت شريطه الانتحاريّ وفهمت كل شيء |
İntihar Mangası'na hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بك في الفريق الانتحاريّ. |
İntihar Mangası. | Open Subtitles | الفريق الانتحاريّ. |
Lyla Cutter'ın İntihar Takımı'ndaki son kadından daha deli olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت (ليلى) أن (كاتر) أشدّ جنونًا من آخر امرأة ضمّوها للفريق الانتحاريّ. |
İntihar Takımı'nı diyorsun yani. | Open Subtitles | -تقصدين الفريق الانتحاريّ . |
İntihar viskimiz. | Open Subtitles | (البوربن) الانتحاريّ خاصّتنا. |