"الانتقادات" - Traduction Arabe en Turc

• eleştiri
• eleştirilere
• eleştiriler
• eleştirilerini

Ben de Glee kulübünde oturup, mükemmel olmayan birkaç icra seyrediyorum ve... sonra aniden bir eleştiri dalgası içimde büyümeye başlıyor, aynen bir volkan gibi ve kendime içinde tutmalısın diyorum ama ağzımdan çıkıveriyorlar.
اجلس في نادي غلي و أشاهد آداء غير متكامل لزوجين ولدي عدد هائل من الانتقادات التي تبدأ بالتصاعد داخلي مثل البركان

Bu nedenle halkın haberi olsaydı bir sürü eleştiri okuna maruz kalacaktı.
,إذاً, اذا اكتشف هذا عامة الناس فسوف تثار عاصفة من الانتقادات

Böyle büyük oranda öfkeli eleştiri çok az okudum.
نادرا ما رأيت مثل هذا العدد من الانتقادات الشرسة

eleştirilere karşı beni savunması için yaptığım çevrimiçi bir avatar.
الشعار الذي لايمل الذي أنشئته عبر الانترنت لكي يدحض الانتقادات

Yeni şiir kitabınızın aldığı olumsuz... eleştirilere ne diyorsunuz?
ماذا عن الانتقادات الفظيعة التي نالها كتاب الشعر الجديد الخاص بك؟

Olay şu ki, bu sınıfta sert eleştiriler yapılabileceğini düşünüyorum ve ben bunu yapabilirim çünkü yazar olarak seninde görevinin bu olduğunu düşünüyorum.
أعني كنت خاضعة لهذه الانتقادات القاسية من النوع من البشر وقدرت على تحملها

Babasına olan sadakati saltanatının lehine olduğu açık olsa da olaylara kendi eleştirilerini ve görüşlerini de dahil etti.
بينما ولاءها لوالدها كان واضحاً في حسابها مواتية من عهده، وشملت أيضا الانتقادات وآرائها في الأحداث.

The Times eleştiri yağmuruna tutuldu.
و أنهالت الانتقادات علي الصحيفة.

Harika, etkileyici bir eleştiri de aldık.
رائع، لنسمع بعض الانتقادات الدرامية

Sevgimizi eleştiri ve yönetme yoluyla belli ederdik.
نظهر الحب في من خلال الانتقادات

Improv Everywhere hakkında Youtube'ta isimsiz bırakılan yorumlarda en fazla yazılan eleştiri şuydu: "Bu insanların çok fazla boş vakti var."
أحد الانتقادات الأكثر شيوعا لإمبروف أفريوير التي تركت بإسم مجهول في تعليقات يوتيوب هي: "هؤلاء الأشخاص لديهم متسع كثير من الوقت بين أيديهم."

Ne güzel. Daha çok eleştiri.
الفوضى و المزيد من الانتقادات

eleştiri al.
احصلي على الانتقادات أيضًا.

Ve çevreci grupların, kendisinin alternatif enerji kaynaklarını desteklemediğine dair eleştirilere cevap verecek.
أملا فى محاربة الانتقادات المكثفة من جانب جماعات حماية البيئة الذين لايدعمون حركات تطور بدائل الوقود

Silverhöjd Polis Müdürü Martina Sigvardsson eleştirilere yanıt verdi.
مارتينا سيغفارسون رئيس الشرطة في سيلفرهود أجاب على الانتقادات

Ne kadar yükseğe tırmanırsan o kadar acımasız eleştirilere maruz kalırsın.
كلما ارتفع مستواك كلما كثرت الانتقادات

Kurt Fletcher ve Pastiş yöneltilen eleştirilere cevap vermeye hazır.
"كرت فليتشر" و"باستيش" مستعدان لمواجهة الانتقادات الموجهة ضدهم،

Ama faydalı eleştiriler benim hoşuma gidiyor.
لا، لا، لا، لكنني أقدر الانتقادات البناءة.

Facebook olsun, WhatsApp olsun Hintliler her türden şeyi yazıp okuyup paylaşıyorlardı: berbat şakalar, uydurma popüler tarih, uzun, duygusal itiraflar, hükümete karşı eleştiriler.
سواء كان على الفيس بوك أو الواتس أب الهنود كانوا يكتبون وينشرون ويقرؤون في كل المجالات النكات التافهة وتاريخ البوب المزيف الاعترافات العاطفية الطويلة الانتقادات ضد الحكومة.

Bereket ki halk eleştirilerini yatıştırmak için dört tane polis departmanın var.
لحسن الحظ لديك أربعة إدارات شرطة لامتصاص الانتقادات العلنية