Işık hızından çıktığımız zaman öldürücü menzil içine düşmemiz çok kötü oldu. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}من سوء الطّالع أنّنا خرجنا - صُدفةً من الانتقال الوميضيّ بمدًى مميت. |
Işık hızından çıktık. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.لقد توقّف الانتقال الوميضيّ توًّا |
- Işık hızından çıktık. | Open Subtitles | -لقد توقّف الانتقال الوميضيّ لتوّه . |
Başlangıç saldırıları ışık hızı sürücülerimizi etkisiz bıraktı. | Open Subtitles | أوّل ما فعلوه هو سلب محرّكات الانتقال الوميضيّ خاصّتنا. |
- N'oldu? Yük gemisinin ışık hızı bilgisayarındaki kayıtlı navigasyonel girişleri kullanarak son liman çağrısını bulabilirdim. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}باستخدام مُدخلات الملاحة المسجّلة بحاسوب .الانتقال الوميضيّ لسفينة الشّحن |
Işık hızına çıkılıyor. | Open Subtitles | جاري الفقز لـ"الانتقال الوميضيّ=أسرع من الضّوء". |
- Bedenini kontrol edin. Işık hızına çıkarken gemiden atarız. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}{\fnAdobe Arabic}افحصي الجثّة بحثًا عن مقتنياتٍ، سنتخلّص منها إبّان توقّف الانتقال الوميضيّ التالي. |
Bu normal bir ışık hızı kurulumu değil, Android'in tasarladığı bir şey. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،هذه ليست بداية الانتقال الوميضيّ العاديّة وإنّما هي تقنيّة تجاوزٍ ابتكرتها الآليّة. |