"الانسجة" - Traduction Arabe en Turc

• doku
• dokuda
• dokuları
• ereksiyon
• Dokuyu

Medullar doku, bir hayvan hamileyken, daha doğrusu bir kuş hamileyken oluşan bir kalsiyum birikimidir, buralada kalsiyum depolanır.
ان الانسجة النخاعية .. تشكل من خلال الكالسيوم ان الكالسيوم يتشكل عادة اثناء مرحلة الحمل في الحيوانات او الطيور

Hastalık yayabilecek biri ellerindeyken küçük bir doku örneğini sallarlar mı sence?
اتعتقد انهم سيهتمون بعينة الانسجة الصغيرة عندما يحصلون على المريض رقم صفر

Yani, doku zedelenmesine bakılırsa kırık en azından bir günlük.
اعني بناءاً على تلف الانسجة فالحادثة لها يوم على الأقل

dokuda tanımlayamadığım kimyasal bir madde buldum.
لقد وجدت مادة كيميائية في الانسجة لا استطيع تحديدها

dokuları etkileyen şiddetli bir atardamar pıhtılaşması var.
عانت من تصلب شرياني حاد أثر كثيراً على الانسجة

Radyologlar, mammogramdaki doku görüntüsüne bakarak meme yoğunluğunu dört kategoriye ayırıyorlar.
ان اخصائيوا الاشعة يصنفون كثافة الثدي ضمن 4 فئات تبعاً لظهور الانسجة في الماموغراف

Doktorlar yeni bir çeneye dönüştürmek için bacağımdan bir kaval kemiği ve omzumdan biraz doku aldılar.
كان الاطباء قد انتزعوا عظمة الشظية من قدمي وبعض الانسجة من كتفي لكي يصنعوا لي فك جديداً ..

Sağ kol dirseğin üstünden kopmuş, üst kaslarda büyük ölçüde doku kaybı var.
الذراع الأيمن قُطِعَ فوق المِرْفَقِ بخسارةِ هائلةِ في الانسجة العضلات العلوية

...ve doku eksikliklerinin hızlı yaşlanma belirtilerine benzer şekilde süratli bir dejenerasyona yol açtığını tahmin edebiliyoruz.
إفترضْ ذلك بعض اِضطرابات الدم المغينة ونقائص الانسجة يؤدي الي فساد سريع في الانسجة

doku örnekleri. Kan testleri.
اَختبارُ الانسجة ، اَختبارُ عِلْم السموم الدمِّ، الياردات الكاملة التسع.

Kendi başlarına bölünüyorlar, moleküler ölçekte biyomakineler doku tahribatını onarmak için dizayn edilmişler.
اعادة نسخ ذاتية للسلاسل البيلوجية اعدت لعلاج تلف الانسجة

Büyük bir bilim adamı, hızlı doku bozulması yüzünden ölüyor.
عالم كبير يحتضر بسبب تحلل الانسجة السريع

Şarapnellerden ötürü düzensiz şekillerde doku yaralanmaları meydana gelir.
تمزق الانسجة الناتج من شظايا قنابل المدافع هذه الشظايا غير منتظمة الحواف

doku mühendisliği alanındaki buluşlar burada Staten Island Tıbbi Araştırma Tesisi'nde gerçekleştiriliyor.
والانجازات في مجال اعادة نمو الانسجة "تتم في معمل ابحاث "ستاتن ايلاند

Ama yaranın altındaki doku hala canlıymış.
لكن الانسجة التى تحت الجرح كانت لا تزال حية

Ben... Oğlunun durumunu öğrendiğimde doku örnekleri talep ettim.
لقد طلبت بعض عينات الانسجة عندما سمعت بحالة ابنك

doku iltihabı bir tür uyuşturucunun solunduğunu gösteriyor.
التهاب الانسجة متسق مع استنشاق نوع من المخدرات

Son taramalarda çıkmamasına rağmen böbreğinin arkasındaki yumuşak dokuda ufak bir tümör olduğunu biliyorum.
اعرف ان لديك ورم صغير في الانسجة الرخوة خلف كليتك والذي لم تظهره الاشعة الاخيرة

Çürümüş veya ciddi zedelenmiş dokuları yenileme girişimlerim başarısızlıkla sonuçlandı.
محاولتي الاخيرة لانقاذ الانسجة المتعفنة او المتضررة بشدة

Erektil dokunun etrafındaki duvar olmasaydı, bu şekilde güçlendirilmeseydi, şekil değişirdi, ama şişmiş penis bükülmeye karşı koyamazdı ve ereksiyon gerçekleşmezdi.
لو لم يكن الجدار حول الانسجة المنتصبة موجوداً لو لم يكن معززاً بهذه الطريقة, سوف يتغير الشكل, لكن القضيب المنتصب لن يُقاوم الانثناء, وببساطة لن يتم الإنتصاب.

Bu yüzden kutunun iç yüzeyine yapışan akışkan Dokuyu oradan ayırabiliyoruz.
لذا أنتَ تستطيع فصل السوائل من الانسجة الملتصقة بمواد التعبأة