Takma kirpikler ve pembe allıkla olimpiyatlara katılacağım! | Open Subtitles | في الاولمبياد برموش زائفة و أحمر خدود وردي |
olimpiyatlara girebilmeye odaklanmıştım. | Open Subtitles | كنت مركزة جدا على اشتراكي في الاولمبياد. |
Bazen Olimpiyatları videoya çekerim, | Open Subtitles | انت تعرف .. احيانا ادخل الاولمبياد بين كل فترة وفترة |
Olimpiyatlarda yarışabilir ya da yarışamazsın. | Open Subtitles | بأنك ربما تنافس او لن تنافس في الاولمبياد |
Sohn, Japon bayrağını örttüğü için Koreliler Olimpiyatlardan men mi edilmiş? | Open Subtitles | كوريا محضورة في الاولمبياد بسبب انتصار شون الذي انزل العلم الياباني |
olimpiyat Oyunlarında kazanmanız demek, erkekler arasında bir anlamda itibarınızın yükselmesi demektir. | Open Subtitles | إذا فزت فى الاولمبياد هذا يعنى كونك شخصية مميزة ما بين البشر |
Ama o son yüzde on, Olimpiyatlar olacaktı. | Open Subtitles | و10% الباقية. ذلك كان تذكرتي للمشاركة في الاولمبياد. |
Bu sene olimpiyatlara katılmıyorsun sanırım. | Open Subtitles | اذاً اعتقد انك لن تشارك في الاولمبياد |
Bence sen olimpiyatlara katılmalısın. | Open Subtitles | كان عليك أن تتنافس في الاولمبياد |
Bunun için en sevdiğimiz Top Gear pistlerinden olan Lillehammer Norveç'te ki Kış Olimpiyatları tesisine gideceğiz. | Open Subtitles | ولكي نفعل ذلك, لقد رجعنا لاحد أقدم الاماكن لبرنامجنا لتجربتها حلبة الاولمبياد الشتويه في النرويج |
Pasif-Agresif Olimpiyatları gibi oldu be. - Kapa çeneni Sarah! - Hayır! | Open Subtitles | كأنه سباق الاولمبياد هنا |
Yani, bu harika bir hayal ama buradaki herkes Olimpiyatlarda olamaz ki. | Open Subtitles | أعني , انه حلم جميل ... ـ ولكن ليس كل شخص يستطيع أن يكون في الاولمبياد هنا. |
Kore'nin kahramanı Ki-jung Sohn Olimpiyatlarda altın madalya kazandı! Yaşasın! | Open Subtitles | البطل الكوري,كي يونج شون فاز بالميدالية الذهبية في الاولمبياد... |
Ve Olimpiyatlarda çaldığınızı, parçaladığınızı mı demeliyim yoksa, gördüğümden beri çok büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | وانا من معجبينك المخلصين منذ رأيتك تعزف فى او يجب على القول " تمزق" فى الاولمبياد |
Öyleyse Olimpiyatlardan sonra ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا سوف تفعلين بعد الاولمبياد , هاه؟ |
İstersen sıradaki olimpiyat'ların nerede yapıldığını öğren de kendini oraya yazdırıver. | Open Subtitles | لا أعلم أين ستقام الاولمبياد القادمة لكن عليكَ التفكير بالمشاركة فيها |
- Olimpiyatlar'a katılacağım. | Open Subtitles | أنا سأكون في الاولمبياد |