"الايام كنت" - Traduction Arabe en Turc

• gün

Bir gün, annem ve ben nehrin kıyısında yürüyorduk.
في يوم من الايام كنت أمشي انا ووالدتي بجانب النهر

Bir gün, eve gelmiş ve verandamda oturuyordum.
في احد الايام كنت في البيت جالس في فناء المنزل

Herneyse, bir gün yolda yürürken bu fahişeyi gördüm..
على كل حال , في احد الايام كنت امشي في الشارع عندما رأيت هذه العاهرة

Ve bir gün, Christa ile yemeğe çıkmak için yolda giderken,
وفي احد الايام كنت في طريقي لاقابل كريستا على الغداء

Lisa, bir gün merdivenlerin başında oturmuştum.
ليزا, في يوم من الايام كنت اجلس اسفل السلالم

Sonra bir gün garajı temizlerken çiftlik kazasında ölen adamla ilgili gazete kupürünü buldum.
و في أحد الايام كنت انظف المرآب و وجدت ذلك المقال بشأن الرجل الذي مات في حادث بالمزرعة

Bir gün şöyle kocaman, damarlı, kol gibi bir aleti bitirmek üzereyim.
وفي أحد الايام كنت انهي واحد كبير وكثير العروق وعريض

Bir gün yalnızdım, ertesi gün hayatımda Lisa vardı.
في يوم من الايام كنت وحيد واليوم الثاني تعرفت على ليسا

Bir gün parkta başka bir dadıyla konuşuyordum.
في أحد الايام كنت في الحديقة أتحدث مع مربية أخرى

Bir gün, bir kaç savaşçıyla avdan dönünce köyün yanıp kül olduğunu gördük.
في أحد الايام , كنت راجعاً مع بعض رفاقي الشجعان من الصيد لأجد ان القرية أحرقت عن بكرة ابيها

Ve bir gün, caddede yürürken bu fahişeyi gördüğüm zaman,
وفي احد الايام كنت اسير في الشارع عندما رأيت ... هذه العاهرة

Sahip olduğum altın uçlu asa ile Cennetin Güney Kapısından Penglai Dağı'na kadar üç gün,üç gece durmadan ortalığı ateş gibi kasıp kavurdum.
في تلك الايام كنت ذكيا في كلتا ذراعي من بوابه السماء الجنوبية الى طريق "بيكين" الشرقي اشق طريقه خلال ثلاثة ايام