"الباب خلفك" - Traduction Arabe en Turc

• Kapıyı arkandan
• Arkandan kapıyı
• Arkandaki kapı
• kapıyı ardından
• Ardından kapıyı
• arkanızdaki kapı
• Kapıyı da

Şimdi dediğimde, yukarı koş ve Kapıyı arkandan kilitle.
عندما أقول الأن عليكى أن تجرى لأعلى وأغلقى الباب خلفك

Canton, ...ne olursa olsun, beni kulübenin içine... - ...takip et ve Kapıyı arkandan kapat.
كانتون اتبعني الى الصندوق و أقفل الباب خلفك

Çocuklara hemen geleceğimi söyle ve Kapıyı arkandan kilitle.
-لا بأس أخبري الأطفال أني قادم وأغلقي الباب خلفك بالمفتاح

Ve Arkandan kapıyı kapat.
وأغلق الباب خلفك

Arkandaki kapı bir erişim tüneline çıkıyor. Aç.
الباب خلفك يؤدي للدخول عبر النفق،إفتحه

* Kapat kapıyı ardından * * Hayatım bitmedi ki *
* أغلق الباب خلفك * * أستطيع التكفل بنفسي *

Ardından kapıyı kapatır mısın?
هل تمانع ان تغلق الباب خلفك

Kilitli çıktı ve bir anda arkanızdaki kapı kapandı ve odanın duvarları üzerinize gelmeye başladı.
-إنه مغلق، لكن فجأة الباب خلفك إغلق والأن حوائط الغرفة تضيق عليك

Gittiğinde Kapıyı arkandan sürgüle lütfen.
أقفل الباب خلفك عند الرحيل، من فضلك

Kapıyı arkandan kapat.
أغلقي الباب خلفك

Hayır. Kapıyı arkandan kapatır mısın?
لا، اغلق الباب خلفك

İçeri gel. Kapıyı arkandan kapat.
ادخل , اغلق الباب خلفك

Kapıyı arkandan kapat, evlat.
اغلق الباب خلفك,يا ولد.

Kapıyı arkandan kapat.
أغْلِق الباب خلفك.

Kapıyı arkandan kapat.
اغلقي الباب خلفك

Arkandan kapıyı kapat.
.اغلق الباب خلفك

Ve Arkandan kapıyı kilitle.
واغلق الباب خلفك

Arkandan kapıyı kapat.
أغلق الباب خلفك.

Arkandaki kapı...
ذلك الباب خلفك

* Kapat kapıyı ardından, bırak anahtarlarını *
أغلق الباب خلفك *، * وإترك المفاتيح

Gemiyi durdurmam gerek. - Kontrol odasında saklan ve Kapıyı da ardından kilitle.
علي إيقاف السفينة أذهب وأختبئ في غرفة التحكم بالعمليات وأقفل الباب خلفك