Albayım, sanırım bu vagonda pipo içen tek kişi sizsiniz. | Open Subtitles | كولونيل أربوثنوت أنت المسافر الوحيد فى عربة كاليه الذى يدخن البايب |
Hastalıktan yeni kurtulduğunuzu biliyorum ve pipo içiyorsunuz, muhtemelen gül ağacı ve Çin'de zaman geçirdiniz. | Open Subtitles | انا علمت انك قد تعافيت حديثا من مرض اصابك وانك تُدخّن البايب, وربما نكهة الورد |
Yoksa benim, Ratchett'in odasına girip, onu öldürdükten sonra kullandığım pipo aletini küllüğe bırakacak kadar deli olduğumu mu düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أو أنه قد طرأ على بالك أننى أحمق بما فيه الكفايه لأن أدخل إلى مقصورة راتشيت و أقوم بقتله ثم أنظف البايب الخاص بى و أترك أداة التنظيف فى المنفضه قبل إنصرافى |
Ya da istersen kenarda pipo içen cesur bir Almanı katlet. | Open Subtitles | أو ربما من الأفضل... أن تذهب لكي تقتل بعض الألمان الشجعان من الذين يدخنون البايب |
7 çeşit piponuzu birbirinden ayırt etmeyi öğrendiği ve emrinizle birer birer onları getirdiğinde, cephanenizde ki her silahla onu koruyacağınıza söz vermediniz mi? | Open Subtitles | ولكن عندما تعلم التفرقة بين سبعة أنواع مختلفة من البايب واستطاع إحضار كل صنف عندما طلبته ألم تقسم حينها |
Eğer davayı çözersem piponuzu alırım. | Open Subtitles | ولو حللت القضية قبلك ,فسأحصل على البايب |
pipo içmek fiyakalı bir smokin giymekle eş değerdir. | Open Subtitles | تدخن في البايب تبقي ابن ناس |
Ben pipo içeceğim. | Open Subtitles | ! و أدخن البايب |
Ve ben pipo içeceğim. | Open Subtitles | ! و أدخن البايب |
Bu bir pipo. | Open Subtitles | دا البايب |