"البحارين" - Traduction Arabe en Turc

• denizci
• denizciler
• denizcilere
• denizcilerin

denizci erleri donanma haftası boyunca tek köşeyi bile boş bırakmıyorlar.
البحارين لا يستطيعون ان يتركو لنا مكان صغير خلال اسبوع الاسطول

denizci gibi lanet oku, kimin umrunda? Sadece çocuklarımız.
وإلعَن مثلَ البحارين ولاتهتَم, إنَهم مُجرد أطفال

denizci kıyafetine benzer elbiseler giyerdi hep.
وكانت دائما تلبس فستانا يشبه رداء البحارين

Bazı denizciler tavsiye etmişti.
بعض من البحارين على الباخرة كانوا يحبونه

denizcilere kasırgalar şehirlere ihanetler getiriyor.
الى البحارين, يجلب العواصف الى المدن, خيانات وثورات

Yaramaz denizcilerin kara izinleri konusunda espri yok mu?
لن تقول ملاحظاتك البارعة عن البحارين المتقلبين في إجازتهم للساحل؟

Kayıp denizci eşlerinden haber var mı?
هل من شيء عن زوجات البحارين المفقودتين؟ -ليس بعد

Astsubay Smith emrimdeki en zeki denizci değil.
أظن أن بإمكانك القول أن (سميث) ليس ألمع البحارين

Arkadaşları Danforth'un süper bir denizci olduğunu söyledi.
قالوا أن (دانفورث) من أفضل البحارين

- O bir denizci karısı.
- انه فخر البحارين

Dedikodular duyuyorum. Norveçli denizciler Kargaşa içinde maaşlarını bekliyor
لقد سمعت اشاعه، ان البحارين النرويجين في اضطراب من عدم استلامهم لرواتبهم

Beni denizcilere, Asyalılara ve Hintlilere sattı sonunda da.
وهبني إلى البحارين والصينين، والبحارة بالنهاية

Hamas, Amerikalı ve İsrailli denizcilere yemek servisi yapan hastalıklı bir teröristleri olduğunu bilmemizi istemiyor.
حماس لا تريد لحكومة أمريكا أن تعرف أنها قامت بدس ارهابي مريض في قاعدة تابعة للامريكيين على أرض أمريكيا وأنه يقوم بخدمة البحارين الامريكين المدير :

- Ülkelerine hizmet eden denizcilerin sırtından hileli oyunlarla para kazanıyorsun.
مال من جُهد البحارين اليافعين. يخدمون بلدهم، في يوم حريتهم، في لعبة غير سليمة ؟

denizcilerin dördüncü yüzyıldaki koruyucu meleğiyim ve şüphesiz Noel Baba'yım.
قديس البحارين وأيضاً قديس عيد الميلاد