"البشري لا" - Traduction Arabe en Turc

• İnsan

Arkadaşlar, insan zihni yalnızca küçük miktarda veriyle öğrenmez.
فالعقل البشري لا يتعلم فقط من كميات صغيرة من المعطيات.

İnsan vücudu yapısal olarak aşırı yaşlanmaya uygun değildir.
تكوين الجسم البشري لا يسمح له تحمل العيش لسنوات طويلة.

Karbonhidratların olmaması güzel çünkü insan bedeninin onlara ihtiyacı yok.
لا كربوهيدرات مطلقاً، إنها رائعة... لأن الجسم البشري لا يحتاجهم.

Bir kere insan eti tadınca emin olamazsın.
فحين يتذوّقون اللحم البشري , لا يمكنكَ الوثوق بهم

"İnsan sesi asla vicdanın sesinin ulaşabildiği yerlere ulaşamaz."
الصوت البشري لا يمكنه ان يصل للمدى البعيد

Bir virüsün bakış açısından insan varlığı önemsizdir.
من وجهة نظر الفايروس فالكائن البشري لا أهمية له

KAHVE KIRMIZI TUŞA BAS Çünkü insan beyninin kendini kandırma becerisinin sınırı yoktur.
لأن العقل البشري لا تحده حدود في قدرته على خداع نفسه

İnsan zekası şüphesiz, mükemmel değildir ve çok da yenidir.
الذكاء البشري لا يخلو من العيوب بالتأكيد وما زال في طور التطوير

Periler her ne kadar binlerce yıl yaşasa da insan şeklinde ancak bir gün yaşarlar.
ولكن برغم تمكن الجن من العيش لآلاف السنين في الجسد البشري لا يُمكنهم العيش سوى يومًا واحد

Öfke? Şiddet? İnsan bilinci onlar olmadan eksik sayılır.
إن الوعي البشري لا يكتمل بدون هذه المشاعر

İnsan zihni böyle bir olayı kavrayamıyor demek.
حسناً، أفترض أن العقل البشري لا يستطيع فهم التجربة، لكنك نجوت.

İnsan ilişkilerini küçümsüyor olman, seni aklamaz bilakis suçlu yapar.
تحقيرك للتواصل البشري لا يعفيك بل يدينك

Onlardan insan dönüşümünün işe yaramadığını duymuştum.
سمعتُ منهم أن التحويل البشري لا يعمل

Ama senin insan bedenin beş para etmez.
ولكن جسمك البشري لا يكلف شيئاً

İnsan vücudu bu şekilde çalışmaz.
الجسم البشري لا يعمل بهذه الطريقة.

İnsan zihni kitabı kaldıramaz.
العقل البشري لا يستطيع تحمل الكتاب

Bu insan zihni için çok fazla.
إن العقل البشري لا يستطيع تحمله

İnsan zihni için, Framework ve fiziksel dünya algısı arasında fark yok.
بالنسبة للعقل البشري لا يوجد هنالك اختلاف بين الادراك الحسي (في واقع(الاطار

Ve insan da seni ilgilendirmiyor.
الرجل البشري لا يهمك

İnsan hatası kadının semptomlarını açıklamıyor.
الخطأ البشري لا يفسر الأعراض