"البطاقة الائتمانية" - Traduction Arabe en Turc

    • kredi kartı
        
    • kredi kartını
        
    Satıcı kız onu hatırlamış çünkü Valerie'nin kredi kartı pos makinasında sıkışmış. Open Subtitles البائعة تذكرتها لان فاليري استخدمت البطاقة الائتمانية.. بطاقتها اتلفت آلة البطاقات الائتمانية
    Cep telefonu, kredi kartı ve e-posta hareketi de yok. Open Subtitles لا شيء من الهاتف او البطاقة الائتمانية او البريد الالكتروني
    Cüzdanı ve kredi kartı fişi sorgu yargıcının yardımcısında. Open Subtitles مساعد الطبيب الشرعي لديه محفظته وفيها وصل البطاقة الائتمانية
    Marlowe'ların kredi kartı harcama raporları lazım. Son 24 saatte. Open Subtitles أريد تقرير شراء البطاقة الائتمانية الخاصة بأل مارلو
    Sen kredi kartını nasıl alabildin? Open Subtitles كيف وجدت البطاقة الائتمانية في المكان الأول ؟
    kredi kartı dolandırıcılığından şüpheli olmasına çok şaşırmıştım. Open Subtitles وسوف أخبركم بأنني تفاجأت عندما اكتشفنا سرقة البطاقة الائتمانية وكان مشتبها به
    İşte. Kardeşimin seni işe almak için kullandığı kredi kartı. ALLISON AMES Open Subtitles امسك، هذه هي البطاقة الائتمانية التي استخدمتها أختي لاستجئارك
    İşte. Kardeşimin seni işe almak için kullandığı kredi kartı. ALLISON AMES Open Subtitles امسك، هذه هي البطاقة الائتمانية التي استخدمتها أختي لاستجئارك
    kredi kartı karşılığında, yeşil kart. Anlaşma buydu. Open Subtitles الجنسية الأمريكية مقابل البطاقة الائتمانية كان هذا الاتفاق
    İşin iyi yanı, anneciğinin kredi kartı kullanıyor olması. Open Subtitles وعرفنا أي سوق يبيعهم شيء جيد أن ماما تستخدم البطاقة الائتمانية
    Yeni vefat etmiş birinin kredi kartı şirketi olayı kavrayana kadar bir sürü borç takıyorlar. Open Subtitles بأنّكِ تأخذين هويّة شخص ميّت مؤخراً بعدها يصبح متهماً باستخدام البطاقة الائتمانية
    kredi kartı kayıtlarını buyurun. Open Subtitles و ها هنا سجلّ البطاقة الائتمانية خاصّته.
    kredi kartı geçmişine göre Harrington burada kalıyormuş. Open Subtitles تاريخ البطاقة الائتمانية اشار الى ان هارينغتون كان يقيم هنا
    Evet, belli oluyor. kredi kartı kabul ediyor musunuz? Open Subtitles نعم يبدو ذلك هل تقبل البطاقة الائتمانية ؟
    Dostumuz Rhodes'un kredi kartı ve telefon kayıtlarını tarıyoruz. Open Subtitles راجعنا سجلات الهاتف و البطاقة الائتمانية لرودس.
    Eger yapabilirsen kaçırlma olayından önce... nerede olduğunu ve kredi kartı ekstrelerini halledebilir misin. Open Subtitles حاول معرفة اين كان في الليلة قبل عملية احتجاز الرهائن وصولات البطاقة الائتمانية صور كاميرات المراقبة
    Birkaç kredi kartı kaydına gerçekten çok ihtiyacım var. Open Subtitles اسمع . انا حقا بحاجة لبعض سجلات البطاقة الائتمانية
    Bir kredi kartı iz bırakmış. Open Subtitles حيث أن البطاقة الائتمانية تركت علامة
    Pekala kiraladığınız aracı güncellemek için kullanmak istediğiniz kredi kartını geçirin. Open Subtitles حسناً، لترقية سيارتك، ادخلي البطاقة الائتمانية التي ترغبين باستخدامها
    İhtiyacın neyse bu kredi kartını kullan. Open Subtitles استخدمي هذه البطاقة الائتمانية لتشتري ما تريدي
    Um, bilirsin, kredi kartını kullanarak da ödeyebilirsin. Open Subtitles تعلم بأنه يمكنك الإتصال بخدمة البطاقة الائتمانية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus