"البطيئه" - Traduction Arabe en Turc

• yavaş

Sonrasında evrimin yavaş süreci başladı ve dünya üzerindeki sıradışı çeşitliliğe kadar uzandı.
ثم بدأت عملية التطور البطيئه التى أدت إلى التنوع الغير عادى للحياه على الأرض

Bu ise çok ince bir dokunuş -- adı yavaş prototiplendirme.
و هذه لمسة رائعة فعلا -- إسمها "صناعة النماذج البطيئه"

Ve bu yavaş Yemek Hareketinden İtalyada başlayıp tüm Avrupa ve ötesine yayılan yavaş Şehirler adlı bir hareket gelişmiştir.
و خارج عن حركه الأكل البطئ التي خلقت شيئ تدعى حركه المدن البطيئه, التي بدأت في إيطاليا ولكنها سرعان ما أنتشرت في أوروبا و خارجها

Ben de seni "Girls Just Wanna Have Fun" şarkısının yavaş halini söyleyerek sakinleştirmiştim.
بغناء تلك الاغنيه البطيئه " الفتيات يريدن المتعه فقط "

Aşırı yavaş ağır-çekim yürüyüşü yapmaya çalışıyorduk.
اننا نحاول اداء تلك المشية البطيئه

En iyi eğitilenler yavaş olanlar.
إنها البطيئه التي تحاول الأفضل

Ve bazı yönlerden bu değişiklikler, toplama kendi katkılarından daha fazlasını verebilirler. Çünkü, yavaş Şehir resmi olarak bir yavaş Şehir olduğunda, bunun filozofik bir deklarasyon olacağını düşünüyorum.
وفي بعض النواحي ،هذه التغيرات تضيف ما يصل الى أكثر من مجموع أجزائها لأنني أعتقد إن " المدينه البطيئه" عندما تصبح فعليا "مدينه بطيئه"، كأنها تعريف فلسفي

Şimdi buna bir de yavaş çekimde bakın.
لنشاهدها بالحركه البطيئه

yavaş hareket eden köpek balığı...
قرش بالحركه البطيئه