Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"البعدية" - Traduction Arabe en Turc
-
Tminus
| Kapı Tminus beş dakika içinde açılacak. | Open Subtitles | "ستفتح البوابة البعدية خلال - 5 دقائق" |
| Kapı Tminus 3 dakika sonra açılacak. | Open Subtitles | "ستفتح البوابة البعدية خلال - 3 دقائق" |
| Kapı Tminus bir dakika sonra açılacak. | Open Subtitles | "ستفتح البوابة البعدية خلالدقيقتان" |