"البعض يقولون" - Traduction Arabe en Turc

• Bazılarına göre
• kimileri der
• Bazıları der
• Bazı insanlar
• Kimilerine göre

Bazılarına göre başka bir yerdeysen, bu aldatmak olmazmış.
البعض يقولون ان الخيانة لا تحسب اذا كنت فى ولاية اخرى

Bazılarına göre biz hayvanlardan faklıyız
أتعلم ، البعض يقولون أننا مختلفون عن الحيوانات الأُخرى

Ve kimileri der ki; şehrin ruhu..
و البعض يقولون ان روح المدينة هي صوت

Bazıları der ki; kargaşadan kurtulmanın yolu dost kulakta başlar.
البعض يقولون أن الطريق للتخلص من الاضطراب يبدأ بأذن صاغية

Bazı insanlar aslında onun cennettin koro şefi olduğunu söyler. Daha iyi bir kelime aklıma gelmiyor. Şükürleri Tanrı'ya iletmekle görevliydi.
البعض يقولون أنه سيد الجنة و قد كانيساعدالله.

- Kimilerine göre senden güzel. - İşe yaramaz sarhoşlara göre.
البعض يقولون انها أجمل منك المخمورون يقولون ذلك

Bazılarına göre de İlyas'sın.
البعض يقولون أنك ايليا

Bazılarına göre.
البعض يقولون نعم.

Bazı insanlar da kendi muhafızlarından biri yaptı diyor ama bazıları da, görüşmeler kötü geçtiği için Stannis'in yaptığını düşünüyor.
البعض يقولون بأنها كانت واحده من حراس الملك بينما يقول البعض بأن ستانيس بنفسه من قتل أخاه بعد ان فشلت المفاوضات

Bazı insanlar sonarların balina ve yunusları mahvettiğini söylüyor ama bazıları da sonarların sınırlarımızı koruduğunu söylüyor.
البعض يقولون أن الموجات التي تصدرها معدات الجيش تصيب الدلافين والحيتان بالاعياء لكن الآخرون يقولون أن تلك الموجات تحمي حدودنا

Kimilerine göre de, babası Almanmış.
من المفترض ان يكون تركيا البعض يقولون ان اباه الماني

Bencil, Kimilerine göre zeki, fakat zorba biri.
إنـّه أنانيّ ، البعض يقولون عبقريّ، لكنـّه شقيّ.