"البعض يقول أن" - Traduction Arabe en Turc

• Bazılarına göre
• Bazıları bu

Bazılarına göre batıl inançlıydık ama aslında korunuyorduk.
البعض يقول أن شعبي كان يؤمن بالخرافات، ولكن في الحقيقة، كنّا محميين.

Bazılarına göre Rahl'ın büyücüleri gölge insanların seslerini ele geçirip bu silahların içine koyuyorlar.
البعض يقول أن سحرة "رال" حبسوا أصوات أرواح الظلال وأدخلوهم في قوارير كسلاح

Bazıları bu bankanın kalbinin sertleştiğini söylüyor.
البعض يقول أن البنك يعانى كما لو أن لديه تصلب فى الشرايين

Bazıları bu gülün Shakespeare'in adına yazdığı gül olduğunu söyler.
لا توجد في الولايات المتحدة البعض يقول أن هذه الزهرة كتب عنها شكسبير

Bazılarına göre böyle yetkiler yok. Bilmiyorum. Bana göre,
البعض يقول أن لا وجود لها لا أعلم قررت

"Bazılarına göre Bumpy Johnson çok iyi bir adamdı, övgülerden anlaşıldığı kadarıyla oldukça cömert bir adam...
(البعض يقول أن (بومبي جونسون كان رجلاً عظيماً وعلى حسب شعبيته فقد كان رجلاً كريماً

Söylentilere göre bırakılanlardan Bazıları bu mahalleye taşınmış.
البعض يقول أن هؤلاء السجناء إنتقلوا للعيش بهذا الحي

Bazıları bu mücadelenin artık bittiğini söylerdi...
البعض يقول أن هذا الكفاح فى العالم

"Bazıları bu örtülü kişinin Valentino'nun cenazesinde bayılan film yıldızı Pola Negri olduğunu söylüyor."
"البعض يقول أن الشخصية المستترة هي ممثلة الأفلام بولا نيجري, التي اشتهرت بانهيارها في جنازة فالنيتينو."