| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | البقاء حيث أنت. |
| Seni görebileceğim bir yerde dur ve Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | البقاء حيث أنت ، أين أستطيع أن أرى لك! |
| - Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | البقاء حيث أنت. |
| Hayır, olduğunuz yerde kalın. | Open Subtitles | لا، لا. البقاء حيث أنت. |
| olduğunuz yerde kalın. | Open Subtitles | البقاء حيث أنت. |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | يمكنك البقاء حيث أنت |
| - Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | البقاء حيث أنت! |
| Olduğun yerde kal! | Open Subtitles | البقاء حيث أنت! |
| Olduğun yerde kal yeter. | Open Subtitles | SHH. مجرد البقاء حيث أنت. |
| - Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | - البقاء حيث أنت. |
| Hayır, bunu yapmayın, şimdilik olduğunuz yerde kalın ... ve bir yere gitmeyin, oraya geri dönüyoruz, tekrar ediyorum geri dönüyoruz. | Open Subtitles | لا! لا نفعل ذلك! البقاء حيث أنت. |
| olduğunuz yerde kalın! | Open Subtitles | البقاء حيث أنت! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 