"البلدة الصغيرة" - Traduction Arabe en Turc

• küçük kasaba
• katırlı kasabadan
• küçük kasabada
• küçük kasabaya
• küçük kasabadan
• şehirden
• küçük şehirde

küçük kasaba insanlarını kötü gösteriyor. Tamam.
لقد جعل أهل هذه البلدة الصغيرة يبدون بمظهر سئ

Bizim gibi küçük kasaba çocuklarının kanıtları bozmalarını istemezler.
إنهم لا يريدونا نحن رفاق البلدة الصغيرة أن نفسد الأدلة، أليس كذلك؟

küçük kasaba karakolu.
سجن البلدة الصغيرة صالون التجميل

İşte, ağabeyim! Hiç bir şey onu o iki katırlı kasabadan uzak tutamaz.
هذا هو أخى ما من شىء يبعدة عن تلك البلدة الصغيرة

Filmde Illinoisteki Shermer adında ki küçük kasabada her şey vardı.
تحدث كل الا فلام فى تلك البلدة الصغيرة حيث دعت اليونيز

Sonra bir gün o küçük kasabaya kim gitti biliyor musun?
وبعد ذلك بيوم واحد كان يجب أن يظهر في تلك البلدة الصغيرة

O küçük kasabadan önce, sanırım bir tane daha su çukuru var.
على ما يبدو بقي فقط حجرة ماء واحدة قبل تلك البلدة الصغيرة.

Bu şehirden kurtulup, küçük bir kasabaya yerleşir ve orada bir çiçekçi dükkanı açabilirsem çok mutlu olacağım.
أتمنى مغادرة هذه المدينة لتلك البلدة الصغيرة و أدير محل الزهور هناك ستغمرني السعادة

Bu küçük şehirde, çok fazla üst üste gelen şeyler var John.
ثمة كثير من الأمور المُثيرة المرتبطة في هذه البلدة الصغيرة يا (جون).

küçük kasaba çocuğuydu.
مجرد فتى البلدة الصغيرة, أتعلم؟

Bu küçük kasaba, evimize en yakın şey. Ben artık ondan kaçmayacağım.
هذه البلدة الصغيرة أقرب لنا كمنزل

küçük kasaba sırlarını ver bakalım,
دليني على أسرار البلدة الصغيرة

Bu küçük kasaba yeniden güvende gibi.
يبدو أن هذه البلدة الصغيرة آمنة

Şuradaki küçük kasaba.
البلدة الصغيرة هنا.

küçük kasaba berberi.
حلاق البلدة الصغيرة.

İşte, Ağabeyim! Hiç bir şey onu o iki katırlı kasabadan uzak tutamaz.
هذا هو أخى ما من شىء يبعدة عن تلك البلدة الصغيرة

İşte, ağabeyim! Hiç bir şey onu o iki katırlı kasabadan uzak tutamaz.
هذا هو أخي ما من شيء يبعده عن تلك البلدة الصغيرة

En küçük kasabada bile, en büyük rüyalar gerçeğe dönüşebiliyor.
حتى في تلك البلدة الصغيرة قد تتحقق أسعد الأحلام،

Bu küçük kasabaya, 100 km içerisindeki tek yer bu.
الى هذه البلدة الصغيرة, الوحيدة على بعد 100 ميل.

İşte benim ağabeyim. O küçük kasabadan onu ayırabilecek hiçbir güç olamaz.
هذا هو أخى ما من شىء يبعدة عن تلك البلدة الصغيرة