Merkez Bankası'na güveniyorsunuz ama o da başarısız oldu. | Open Subtitles | أنك، أنك تتكلم مع الناس و لديك ثقة فى البنك المركزى و الذى فشل فعليا فى أداء العمل |
Merkez Bankası soygunu, ülkenin en büyük soygunu. | Open Subtitles | سرقه البنك المركزى أكبر سرقه فى الدوله حتى الان |
Merkez Bankası soygununda mıydın yoksa? | Open Subtitles | أأنت متورط فى سرقه البنك المركزى ؟ |
Çizgi film izlemek yerine DZB'nin güvenliğini düşünsek daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل بدلاً من مشاهدة الكارتون أن تفكر بالأمن فى البنك المركزى |
DZB para birimi merkezi güvenlik sistemi .ana bilgisayar tarafından kontrol ediliyor. | Open Subtitles | إن نظام الحماية فى البنك المركزى يتم التحكم فيه من خلال حاسوبا ًرئيسيا ً |
DZB'ye girdiğinizde ilk güvenlik kontrol noktası metal dedektörleri, lazer ışını. | Open Subtitles | عندما تدخل البنك المركزى سيكون هناك نقطة تفتيش أولى كاشف المعادن والأشعة الفوق بنفسجية |
Merkez Bankası soygununda yer almıyorsundur. | Open Subtitles | سرقه البنك المركزى |
Ben DZB'den çıktığımda, polisi bana bırak. | Open Subtitles | عندما أخرج من البنك المركزى سلمنى إلى الشرطة |
DZB'ye git ve benim aramamı bekle. | Open Subtitles | إذهب إلى البنك المركزى ,إنتظر مكالمتى - ولكن - |
Elimde rehine olarak 25 tane DZB personeli var... | Open Subtitles | .. لدى حوالى 25 من موظفي البنك المركزى |
Ve benim hatama gelince Abdul Jabbar bizim DZB'den çıkış biletimiz olacak. | Open Subtitles | ... والخطأ الذى إرتكبته سيكون (عبدول جبار) تذكرة هروبنا من البنك المركزى |
Evet! DZB Başkan Yardımcısı. | Open Subtitles | نائب رئيس البنك المركزى |
Bilinmeyen bir kullanıcı oturum açtı! Merhaba DZB. | Open Subtitles | مرحباً أيها البنك المركزى |