İki miligram daha potasyum klorür istiyorum. | Open Subtitles | أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة |
Sonra da vücudunu muhafaza etmek için koltuk altındaki toplardamarına potasyum enjekte ettin nitrogliserini diline dökmeden hemen önce. | Open Subtitles | وبعد ذلك قمتَ بحقن البوتاسيوم في وريدها تحت الإبط لتساعد على بقاء الجثة سليمة |
Her tabla için 1/3 onsluk magnezyum ve potasyum klorid. | Open Subtitles | ثلث وقية من المغنيسيوم وكلورات البوتاسيوم في كل صفيحة |
Öldürücü enjeksiyon protokolümüzde potasyum Klorür kullanıyoruz, ...ve evet, önceki gece posta yolu ile getirttik. | Open Subtitles | نستخدم كلوريد البوتاسيوم في برتكول الإعدام الخاص بنا وأجل نقلناه بالمنوابة الليلة |
Dizilim insanı anında öldürecek şekilde kalpteki potasyum kanalını hedef alıyor. | Open Subtitles | تستهدف السلسلة قناة البوتاسيوم في القلب قاتلة الشخص فوراً. |
Kanında potasyum klorür izleri var. | Open Subtitles | هناك آثار لكلوريد البوتاسيوم في مجرى الدم |
Vücudunda yüksek dozlarda potasyum klorit bulduk. | Open Subtitles | ووجدنا مستويات عالية من كلوريد البوتاسيوم في جسده |
- Sanırım salam rendesinde tepkime başlatmaya yetecek kadar potasyum nitrat yok. | Open Subtitles | أفترض لا يكفي نترات البوتاسيوم في قشرة السلامي لتفجير رد فعل. |
Yok ama yeterince kasın eziliyor ve kanına potasyum karışmaya başlayacak. | Open Subtitles | لا، ولكن سحق ما يكفي من العضلات ويبدأ تسرب البوتاسيوم في الدم. |
Spektrometre, az miktarda antimon sülfür ve potasyum klorat izi buldu. | Open Subtitles | و الـ "سبيكتروميتر" وجد أثاراً قليلة لكبريتيد الأنتيمون و كلورات البوتاسيوم في كلاً منهما |
İki gözün vitreus ve koroidlerinde yüksek oranda potasyum buldum. | Open Subtitles | وجدت كميات مرتفعه بشكل غير "طبيبعى من "البوتاسيوم في كلتا من طبقات العين |
Biz intihar ihtimalini değerlendiriyoruz, muhtemel ölüm sebebi de yüksek doz potasyum, idam cezalarında şırıngayla verilen madde. | Open Subtitles | لدينا سبب يجعلنا نعتقد أنه كان انتحاراً على الأغلب سببه ارتفاع معدلات البوتاسيوم في الجسم بسبب نفس المادة الكيميائية التي يستخدمونها في الإعدام بالحقن |
Çocuk hiperpotasemi. Kanında çok fazla potasyum var. | Open Subtitles | يوجد الكثير من البوتاسيوم في دمه |
Kanında çok fazla potasyum birikir. | Open Subtitles | بسبب وجود الكثير من البوتاسيوم في الدم |
Baruttaki potasyum klorat yüzünden paslanmış. | Open Subtitles | ...إنه صديء من "كلورات البوتاسيوم" في مزيج البارود |
Kanında anestezik maddeler, Pavulon, ve potasyum klorür bulmuşlar. | Open Subtitles | {\pos(192,215)} تمّ إيجاد "بنتوثال الصوديوم"، "بافيلون" و "كلوريد البوتاسيوم" في دمه... |