porselen gibi cildim olabilir, ama o kadar kırılgan değilim. | Open Subtitles | قد يكون لدى جلد مثل البورسلين لكننى لست مصنوع منه |
Tuzun sert kabuğu porselen kırıkları gibiydi. | Open Subtitles | القشرة الصلبة للملح والتى تكون مثل انصال البورسلين المكسور |
Güzelim porselen midillilere ne oldu? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ مع تلك البوني البورسلين اللطيفة؟ |
Ama benim bir kaç tane porselen yada Çin yapımı olanlardan var. | Open Subtitles | ولكنني أمتلك بعض البوم المصنوع من البورسلين والخزف الصيني. |
Patlamanın şiddeti size doğru yol alırken ters çevrilmiş, porselen bir küvetin gücü inkar edilemez. | Open Subtitles | لذا لن تجد أفضل من حوض الإستحمام المصنوع من البورسلين لتوفير هذا المخبأ حين تقلبه |
Bazıları sanat eseri toplar, bazıları annem gibi porselen kurbağa. | Open Subtitles | ؟ بعض الناس يجمعون القطع الفنية أو ضفادع البورسلين , مثل أمي |
Öfkeni porselen bir tabaktan çıkartmak çok yorucu olmalı. | Open Subtitles | ،لا بد أن ذلك منهك تسليط ذلك الكم من الازدراء على .. على قطعة من البورسلين |
Bunun ne olduğunu biliyor musun? Bu Alman yapımı bir porselen silah. | Open Subtitles | ذلك المسدس البورسلين المصنوع في المانيا |
porselen hakkında konuşmamalıyım. | Open Subtitles | لن اخبرك عن البورسلين هل أفعل... ايها الدوامة ؟ |
20 porselen tabak 13 kase, 3 şarap fıçısı, 8 seramik çaydanlık 1 yılan, 2 piliç, bir bağ sarmısak, 580 biber tanesi. | Open Subtitles | عشرين من اطباق البورسلين ثلاثة عشر وعاء ثلاثه اوعية خمر ثمانى اوعية خزفية 8 .... |
Bir porselen parçası. | Open Subtitles | قطعة من البورسلين. |
porselen kaplama. | Open Subtitles | غلاف من البورسلين |
- porselen tabak gibi. | Open Subtitles | يبدو كسطحٍ من ( البورسلين ) |