"البيارة" - Traduction Arabe en Turc

• bahçe
• bahçeye

Sana söyledim, bahçe 50 yılı aşkın süredir burada.
أخبرتك أن هذه البيارة عمرها أكثر من خمسين عاما

Bu bahçe Filistin'li keskin nişancılar tarafından gizli bir mevzi olarak kullanılabilir.
البيارة استخدمت كمخبأ للقناصة الفلسطينيين

İsrail Savunma Bakanı'nın evinin hemen yanındaki bu bahçe üzerinde tam anlamıyla bir savaş yaşanıyor.
بيت وزير الدفاع, البيارة أصبحت معركة شرعية والتي ستحل

İyi ama bir teröristin bahçeye sızıp istihbahrat toplamasını, çıkarıp bir el bombası atmasını ya da bu gibi şeyleri ne engelleyecek?
ولكن ماالذي يمنع الارهابيين من دخول هذه البيارة وجمع معلومات استخبارية إلقاء قنابل يدوية أو أي شيء آخر

Hiçkimse bu bahçeye girmeyecek.
لا أحد يدخل هذه البيارة

Daha önce de belirttiğim gibi, bu bahçe hem Bakanımızın evine hem de ülkeye yönelik hakiki ve de yakın bir tehdittir.
ولكن مثلما قلت في أقوالي السابقة أن البيارة تمثل خطرا حقيقيا وعاجلا على وزير الدفاع وأفراد عائلته وللدولة, ولذا...

Bu bahçe ilk bakışta çok zararsız görünüyor, değil mi?
البيارة تبدو ضارة جدا أليس كذلك؟

Bu ana kadar, bahçe tel örgülerle çevrilecek,
وحتى هذا الحين تحدد البيارة