Kimileri der ki, İncil şimdiye kadar anlatılmış en muhteşem hikâyedir. | Open Subtitles | يقولُ البَعض أنَ الإنجيل هوَ أعظمُ قِصةٍ تمَ قَصُها على الإطلاق |
150 yıl önce, bir köleye okuma öğretmek yasaktı ama Kimileri öğrettiler çünkü bunu arzuluyorlardı. | Open Subtitles | قبلَ مائة و خمسين عاماً مَضَت كانَ مُخالفاً للقانون تعليم العبيد القرأة لكن البَعض فعَلَ ذلك لأنهُ كانَ لديهِم العَطَش للتعلُّم |
Kimileri lider olarak doğarlar, Kimileri değil. | Open Subtitles | البَعض خُلِقوا قادَة و آخرين ليسوا كذلك |
Kimisi kendisini âşık olduğuna inandırır. | Open Subtitles | البَعض يخدعونَ أنفُسهُم بتصديقِ أنهُم واقعونَ في الحُب |
Kimisi bulur, Kimisi bulamaz. | Open Subtitles | البَعض يجدُه، و البَعض لا |
Kimisi ise kurşunlardan. | Open Subtitles | و البَعض من جروح البندقية |
Kimileri bu rolü cömertlik olarak görüyor. | Open Subtitles | يعتبرُ البَعض هذا عملاً كريماً |