| Sözlerini yerine getireceklerinden emin olmak istedim. | Open Subtitles | أردتُ التأكّدَ من أنّهم سيلتزمون بوعدهم أوّلاً |
| Ama her şeyin elimde olduğundan emin olmak istedim. | Open Subtitles | مع أنّه ليس اختصاصي، لكنّني أريدُ التأكّدَ من امتلاكي لكلّ شيء |
| emin olmak istiyorum, Peder. Bu yapılması gereken doğru şey mi emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ التأكّدَ يا أبتاه أنّ هذا هو العملُ الصائب. |
| Üzgünüm ama Henry'nin iyi olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | آسفة. أريدُ التأكّدَ أنّ (هنري) على ما يرام. |
| Henry'nin iyi olduğundan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد التأكّدَ أنّ (هنري) على ما يرام . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 