Bunca senenin ardından hala Tibet adetlerini öğrenememişsin. | Open Subtitles | بعد كل تلك السنوات مازلت لا تفهم الطرق التبتية |
Tibet Budizmi'nde düşünceye dayalı bir inanç yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك فكرة في البوذية التبتية عن جسم من فكر، أو فكرة من جسم |
Çinliler, Den-Go yakınlarındaki Tibet sınırına saldırmış. | Open Subtitles | الصينيون هاجموا الحدود التبتية |
Saha Orduları'nın 84,000 askeri Tibet'in Den-Go yakınlarındaki sınıra saldırmıştır. | Open Subtitles | تحت القيادةِ العامّةِ للجنرالِ شانج يانج وو... هاجم الحدود التبتية قرب دين جو |
200'e kadar ulaşan sürüler halinde Tibet Platosu'nun uzak köşelerinde yaşayan vahşi öküzler yüksek tundralarda otlamak için uzak mesafeler kat ederler. | Open Subtitles | تعيش القطعان بحدود 200 فرد في الزوايا الأبعد للهضبة التيبتية، تجتاز الثيران البرّية مسافات كبيرة، ترعى على التندرا التبتية. |
- Peki bu bahsettiğin Bardo Tibet Budizm'inde mi yoksa Hint Budizm'inde mi geçiyor? | Open Subtitles | إذن أتتحدثين عن "باردو" في البوذية التبتية أم الهندية؟ |
Örneğin Tibet Yaylası'ndaki buzullar milyarlarca insan için bir su deposu görevi görüyor. | Open Subtitles | في آسيا، على سبيل المثال (الأنهار الجليدية على (الهضبة التبتية ستمثل خزاناً عملاقاً لملايين من الناس |