"التحدث الان" - Traduction Arabe en Turc

• an konuşamam
• anda konuşamam
• Şimdi konuşabilir
• Şimdi konuşamam

Nina, şu an konuşamam. Bölüm'de acil bir durum var.
"نينا" لا استطيع التحدث الان هناك طوارىء فى القسم

Evet. İyi olur. Nate, şu an konuşamam.
نعم. نيت, لا أستطيع التحدث الان.

Şu anda konuşamam. Birkaç hafta sonra tekrar ara.
انظر، لا أستطيع التحدث الان ، ولكن اتصل بي مرة أخرى بعض مضي أسبوعين.

Şu anda konuşamam seni sonra ararım.
لا استطيع التحدث الان اكلمك لاحقاً

Şimdi konuşabilir miyiz?
إذن هل نستطيع التحدث الان ؟

- Şimdi konuşabilir miyiz?
هل يمكننا التحدث الان ?

Meksika hakkında bazı ilginç bilgilerim var... ama Şimdi konuşamam.
لدى بعض المعلومات المهمه بشان المكسيك لا يمكنى التحدث الان

Bana söylemek istediğin bir şey var mı? Kenzi, şu an konuşamam, tamam mı?
كينزي انا حقا لا استطيع التحدث الان

Şu an konuşamam. Seni daha sonra ararım.
لا استطيع التحدث الان اتصل بك لاحقاً

Maalesef şu an konuşamam.
أسف لا يمكننى التحدث الان

Şu an konuşamam.
يجب لا يمكنني التحدث الان

Finchy, şu an konuşamam.
فنش لا استطيع التحدث الان

Pekala. Ama şu an konuşamam.
حسناً لا استطيع التحدث الان

Alo, Nadal. Şu anda konuşamam, tamam mı?
مرحباً ، نظال ، لا استطيع التحدث الان.

Bak, şu anda konuşamam, Bill.
"لا استطيع التحدث الان يا "بيل

Şu anda konuşamam.
- لا يمكنني التحدث الان

- Şu anda konuşamam Nathan.
- لا استطيع التحدث الان (نيثان)ّ

Şimdi konuşamam.
لا يمكننى التحدث الان.