"التحدث لك" - Traduction Arabe en Turc

• seninle konuşmak
• Seninle konuşmam
• sizinle konuşmak

Çünkü, herif şu an yanımda ve seninle konuşmak için ısrar ediyor.
لأنني واقف مع الرجل الآن و هو مصر على التحدث لك

Burada olan bir şey hakkında seninle konuşmak istiyoruz.
كلا بي بي نريد التحدث لك بشيئ ما لقد حدث لكلينا شيئ في مطعمِكَ

Jill seninle konuşmak isteseydi, 28 aramandan birine cevap verirdi.
اذا كانت جيل تريد التحدث لك لكانت قامت بلرد على واحدة من مكالماتك الثمانية والعشرون

Tanrıya şükür buradasın. Seninle konuşmam gerek.
شكراً للاله انك هنا يجب علي التحدث لك

Söyledim ya, sizinle konuşmak istemiyorum şu an.
لقد قلت لك، لا أريد التحدث لك الآن

Carl, Ben de seninle konuşmak istiyorum, fakat şimdi doğru zaman değil.
كارل, أريد التحدث لك,لكن الآن ليس الوقت المناسب

seninle konuşmak istedi, ama evde değildin.
أرادت التحدث لك لكنّك لم تكن بالمنزل

Çünkü benim de seninle konuşmak istediğim bir şeyler var.
لأنني أيضاَ أريد التحدث لك في أمر

- seninle konuşmak.
-نريد التحدث لك -أصمتِ أيتها العاهرة الغبية

Tamam, efendim. Ben de seninle konuşmak istiyordum.
حسناً أنا أريد التحدث لك

seninle konuşmak istiyor.
إنه يود التحدث لك

Bak, tek istediğimiz seninle konuşmak, tamam mı?
نريد فقط التحدث لك

seninle konuşmak zorunda değilim.
ليس علي التحدث لك.

Bak, sadece seninle konuşmak istiyor.
انظر , هو يريد التحدث لك فقط

seninle konuşmak istiyor.
أنه يود التحدث لك.

- Annen ve ben seninle konuşmak istiyoruz.
انا وامك نريد التحدث لك

- seninle konuşmak istemiyorum.
ليس علي التحدث لك

Seninle konuşmam lazım. Çok acil.
اريد التحدث لك هذا عاجل

- Merhaba, Seninle konuşmam gerek.
مرحبا, احتاج التحدث لك

Ve daha sonra kim sizinle konuşmak istiyorsa sizinle konuşur.
وحين يريدون التحدث لك سوف يتحدثون لك