"التحدث معكم" - Traduction Arabe en Turc

    • sizinle konuşmak
        
    • Sizinle konuşmam
        
    • sizlerle konuşmak
        
    Bilmem mi. İstemediği sürece sizinle konuşmak zorunda olmadığını da biliyorum. Open Subtitles بالطبع كما أعلم أيضاً أنها لا تجب التحدث معكم إذا كانت لاتريد
    Her şeyi hatırlıyor ve sizinle konuşmak istiyor. Open Subtitles إنها تذكر كل شئ، وهي تريد التحدث معكم.
    Güvenliğimizin başı sizinle konuşmak istiyor. Open Subtitles يرغب مدير الأمن التحدث معكم يا رفاق
    Sizinle konuşmam lazım. Open Subtitles نريد التحدث معكم
    sizlerle konuşmak güzel hanımlar fakat benim Olsen'a kapanmadan yetişmem gerekiyor. Open Subtitles حسنا من الجيد التحدث معكم ياآنسات لكن حقا يجب علي ان اذهب الى اولسن قبل ان يغلق
    Affedersiniz, ama Caleb sizinle konuşmak istiyor. Open Subtitles آسف، ولكن كاليب يريد التحدث معكم
    sizinle konuşmak çok güzeldi TED كان من الرائع التحدث معكم
    sizinle konuşmak güzeldi. Open Subtitles من اللطيف التحدث معكم
    sizinle konuşmak istiyoruz. Open Subtitles نحن نريد التحدث معكم
    Bizce sakıncası yok. sizinle konuşmak istemiyorum. Open Subtitles حسناً، لا أريد التحدث معكم أنتم فهذا بيني وبين (جوديث)
    -Çocuklar, sizinle konuşmak istiyorum. Open Subtitles يا أطفال أريد التحدث معكم
    sizinle konuşmak istedim. Open Subtitles اردت التحدث معكم
    Avukatım olmadan sizinle konuşmak zorunda değilim. Open Subtitles -لستُ مُجبرة على التحدث معكم دون محامٍ .
    Peki, sizinle konuşmak yerine -- Thespis bunu akıl etmiş -- 90 derece soluma dönüp benimle sahnede olan biriyle konuşsam ne olur? TED ولكن ماذا سيحدث لو، بدلًا من التحدث معكم - وقد فكر (ثيسبيس) بذلك - التفت إلى اليسار 90 درجة، وتحدثت مع شخص آخر معي على المسرح؟
    Beyler nasılsınız? Sizinle konuşmam gerek. Open Subtitles أحتاج التحدث معكم لحظة
    Sizinle konuşmam gerek. Open Subtitles .أحتاج إلى التحدث معكم
    Mesih, burada sizlerle konuşmak isteyenler var. Open Subtitles المسيح" لدينا بعض الناس يريدون التحدث معكم"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus