"التخثر" - Traduction Arabe en Turc

• pıhtılaşma
• DVT
• YDP
• pıhtılaşmayı
• tromboz
• pıhtılaşması
• pıhtılaşmanın
• pıhtılaşmıyor

pıhtılaşma faktörlerini kontrol edecek olursak kimin haklı olduğunu görürüz.
إذا أجريبنا الفحوص لحساب معدل التخثر يمكننا معرفة أيهم مصيب

Biraz kan alıp pıhtılaşma faktörlerinin az olup olmadığına bakacağız.
سنسحب بعض الدم و نري إن كان أي من عوامل التخثر قليلة أو معدومة

Sorun DVT. 38 yaşında. Bu olmamalı--
و السر فقط هو التخثر سنها 38 عام، لا يفترض...

Boyun MRI. YDP için çalışmaya başlayın. Serumuna heparin ekleyin.
صورة رنين مغناطيسي للرقبة، اكشفوا عن التخثر و اعطوه الكبدين للتخثر

Bazı memelilerin midelerinde üretilen bu hayvansal yan ürün, pıhtılaşmayı hızlandırabilir ve kontrol edebilir.
هذا المنتج الحيواني الجانبي، الذي يُصنَع في مَعِدات ثدييات محددة، يمكنه أن يُسرّع التخثر ويتحكم به.

Asidoz ve hipotermisini gidermeli ve pıhtılaşma zamanının stabil olduğundan emin olmalıyız.
علينا أن نعدّل الحماض وانخفاض الحرارة ونتأكد من أن زمن التخثر عندها مستقر.

Verdiğimiz ilaçlar dolayısıyla pıhtılaşma durduğundan kanama devam etti.
مضادات التخثر جعلت من الصعب على دمه ان يتجلط

Hayır , o acı çekti masif kan kaybı , onun tüm pıhtılaşma faktörleri geçirdi.
كلّا, لقد عانت من نزيف دم حاد مما يقضي على كل عوامل التخثر

Eski tedavi yöntemlerinde bazı hemofililer plazmayı yaralarına enjekte ederdi pıhtılaşma süreci başlayınca kendi sistemleri etkisiz kalırdı.
انه علاج قديم لكن بعض المصابين بالمرض يمكنهم حقن البلازما في جروحهم مما يسرع بعملية التخثر الغير فعالة في أجسادهم

Bugün kan naklindeki pıhtılaşma probleminden bahsetmiştin.
في وقت سابق، تحدثت عن مشكلة التخثر في نقل الدم

Evet ama pıhtılaşma süresi ayrıca bazı hastalıklarla sebebiyle de artar.
نعم ولكن وقت التخثر يزداد أيضاً مع بعض الأمراض

Geçen ay safra kesesi alınmış ve pıhtılaşma sorunu yüzünden için warfarin yazılmış.
أُزيل كيسه المراري الشهر الماضي, والوارفين وصف له لعلاج مشاكل التخثر ما بعد الجراحة.

Jesse, her kilogram için 50 ünitelik pcc hazırla pıhtılaşma bölgelerine enjekte et ve çapraz direnç uygula.
جيسي , حضر بعض معقد البروثرومبين عند عند 50 وحده لكل كغ و أرسلو نوع التخثر و مطابقته حالا.

Basit. Alkol hareketsizliğe, hareketsizlik DVT'ye yol açar.
بسيطة، يسبب الإعاقة مما يفسر التخثر

Zatürree, parmaklarda siyanoz yapan YDP'ye neden olabilir.
الالتهاب الرئوي قد يسبب التخثر مما يسبب لون الأصابع الداكن

Plateletleri aktive ederek pıhtılaşmayı artırır.
سيؤدي لزيادة الصفيحات ويزيد من التخثر

Pulmoner tromboz.
التخثر الرئوي

pıhtılaşması ne durumda?
ما معدل التخثر الآن؟

Ameliyat sonrası tahlillerde pıhtılaşmanın normal olduğu gözlendi.
اختبارات ما بعد الجراحة أظهرت أن التخثر طبيعي

Hastanın kanı pıhtılaşmıyor.
دم المريض لا يريد التخثر لقد عدنا إلى نقطة البداية