"التخطيط لها" - Traduction Arabe en Turc

• planlanmıştı
• planlanmış

Yaptığınız her şey, en başından beri en ince ayrıntısına kadar planlanmıştı.
تحركاتك الأساسية تم التخطيط لها من البداية بدقة شديدة

Ama öyle değildi. En ince ayrıntısına kadar planlanmıştı.
لقد تم التخطيط لها بكل تفاصيلها

çok sıradışı ve zekice planlanmış, bir cinayet olduğu anlamına gelir.
فهذا يعني أنها جريمة قتل غير عادية تم التخطيط لها بذكاء

Ancak başkalarının şekillenmiş ve planlanmış kaçamadıkları daire kadar mükemmel hayatları var.
و لكن يبدو أن الأخرين أيضا عندهم حياة التى تم تكوينها و تم التخطيط لها شىء لا مفر منه مثالى مثل الدائرة

Bu en ince ayrıntısına kadar planlanmış bir suç ve sadece bir tek amacı var.
أترون, انها الجريمة التى تم التخطيط لها منذ وقت طويل حتى أدق التفاصيل ,وذلك لهدف واحد, هدف واحد فقط

Bu planlanmış bir şey.
لابد أن تكون هناك وسيلة، وقد تم التخطيط لها.

Bu açıkça organize bir şekilde planlanmış ve gece yarısında eyleme geçirilmiş.
بالضبط يا مايك لا أحد يعرف واضح أنها كانت عملية مدبرة تم التخطيط لها وتنفيذها في ظلام الليل