"التربية الرياضية" - Traduction Arabe en Turc

• Beden

Beden hocasına kötü kalpli erkeğin kalbimi kırdığını söyledim.
أخبرت مُعلّمة التربية الرياضية بأن رجل شرير قد حطّم قلبي

Okuma konusunda iyiyim, ama en çok Beden eğitimini özellikle de depar atma yarışını seviyorum.
اجيد القراءة ولكنى احب التربية الرياضية اكثر وخاصتا سباق العدو لمسافات قصيرة

Canınız isterse, birini bir beysbol sopasıyla ya da uzun bir mutfak bıçağı ile ya da Beden eğitimi dersindeki jimnastik topu ile..
اذا شعرت به , يمكنك قتل شخص بمضرب البيسبول أو بسكين مطبخ طويل وجميل أو كرة الدواء من التربية الرياضية

Yedinci sınıftaki Beden dersinden beri annemin imzasını taklit ediyorum.
نعم كنت أزور توقيع أمي منذ كنت في الصف السادس في التربية الرياضية

O Beden Eğitimi ve Spor mezunu. 100m'yi 14 saniyede koşabiliyor.
تخرجت من كلية التربية الرياضية. يمكنها أن تركض 100 متر فى 15 ثانية، أتعتقدي أنه لا يمكنها أن تسبح؟

Hayır ama ben Judo'da ustalaşmıştım. Beden Eğitimi Koleji'nde.
لا، لكن أنا تخصصي في الجودو في كلية التربية الرياضية

Beden Eğitimi derslerimizde iplere tırmanırdım ve bacaklarımın arasında iple saatlerce durabilirdim.
عندما كان لدينا حصة التربية الرياضية كان يهمني ان أتسلق على الحبال وأظل مُتعلقة بها لفترة طويلة مع وضع الحبل بين ساقاي

Evet. Beden dersinden futbol oynarken oldu.
أجل، ضُربت من الكرة في حصة التربية الرياضية

Geçen yarıyıl Beden eğitimi hocamızdı.
لقد كان مدرب التربية الرياضية الخاص بي الفصل الدراسي الماضي

Yani Beden egitimi ögretmenisin. Güzel.
أنت مُدرس التربية الرياضية إذن ، هذا رائع

Bir gün Beden eğitimi dersinde, ayağıma bastı ve özür dilemeyi reddetti.
ذات يومٍ وفي فصل التربية الرياضية (PE)، داس على حذائي ورفض الإعتذار.

Yine, bir Beden eğitimi öğretmeni.
مرة ثانية, مُعلمة التربية الرياضية

Beden eğitimi neymiş ya?
من الغير جيد في التربية الرياضية الأن؟

Beden eğitimi hocasıyla konuştum.
تحدثت مع مدرس التربية الرياضية

Onu Beden eğitiminden aldım.
سحبتها من حصة التربية الرياضية.

Yani bir iliskiniz var... Beden egitimi ögretmeniyle.
أنتِ تحظين بعلاقة غرامية إذن ... مع الـ مع مُدرس التربية الرياضية

Beden dersindeki kız "Ali çiğ etle mi beslenmiş" dedi.
هذه الفتاة في حصة التربية الرياضية سألتني لو (آلي) تناولت اللحم الني حقاً

Beden dersinde görüşürüz.
أراك بحصة التربية الرياضية!